Dam Restaurant

Fuhlsbüttler Straße 397
22309 Hamburg


Speisekarte von Dam Restaurant

Speisekarte filtern
Zuletzt aktualisiert am 19.09.2022
Frühlingsrollen - Nem rán - Spring Rolls
Zwei knusprige frittierte vietnamesische Frühlingsrollen, gefüllt mit Schweineund Garnelenhack, Glasnudeln, Morcheln und Gemüse. Serviert mit Salat und hausgemachte Fischsoße
6,50
Veg. Frühlingsrollen - Nem chay - Veg. Spring Rolls
Zwei knusprige frittierte vietnamesische Frühlingsrollen, gefüllt mit grüne Mungobohnen, Glasnudeln, Morcheln und Gemüse. Serviert mit Salat und hausgemachte Fischsoße oder Sojasoße
6,50
Pfannkuchen mit Garnelen - Bánh xèo Tôm - Prawn Pancake
Vietnamesischer Pfannkuchen gefüllt mit Garnelen, Sojasprossen, Frühlingszwiebeln und Kräutern. Serviert mit frischen
6,90
Edamame - Đậu Nành Nhật - Green baby Soybeans
Grüne Sojabohnen gekocht, mit Meersalz serviert.
4,90
Gemischte Vorspeisenplatte - Đĩa Thập Cẩm - Mixed Tapas
(für 2 Personen). Frühlingsrolle, Sommerrolle gefüllt mit Hühnerfleisch, Garnelen, Reisnudeln, Ei und Salat, Hühnerspieß mit Erdnusssoße, Zwei gebackene Wantan, Frischer Sala. Dazu Fischsoße, Süß-Chilli Soße und Hoisin Soße
13,90
Krabbenchips - Phồng Tôm - Prawn Crackers
Knusprige vietnamesische Chips aus Garnelenfleisch mit Süß-Chilli Dip
3,00
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Garnelen Spieße - Tôm xiên chiên - Prawn Skewers
Zwei gegrillte Garnelenspießen mit Süß-Chilli Dip
7,50
Hühnerfleisch Spieße - Thịt Gà xiên chiên - Chicken Skewers
Zwei gegrillte Hühnerspießen mit Erdnusssoße
6,50
Gebackene Wan Tan - Wan Tan chiên - Fried Wontons
Frittierte Teigtaschen, gefüllt mit Schweinehackfleisch. Dazu Süß-Chilli Dip
5,50
Mini-Frühlingsrollen - Chả giò chay - Mini Springrolls
Sechs Stück vegetarische Mini-Frühlingsrollen mit Süß-Chilli Dip
3,50

vegetarisch vegetarisch

Gesunder Genuss! Zu jedem Salat servieren wir Krabbenchips Frischer Salat mit Friséesalat, Gurken, Sojasprossen, Lollo Rosso, Lollo Bionda, Rucola, Koriander, gerösteten Erdnüssen, Süß-säuerliche-Dressing, wahlweise mit:
Tofu - Nộm Đậu Phụ - Tofu Salad
6,90

vegan vegan

Hühnerfleisch - Nộm Thịt Gà - Chicken Salad
6,90
Rindfleisch - Nộm Thịt Bò - Beef Salad
7,90
Garnelen und Glasnudeln - Nộm Miến Tôm - Prawn Salad
8,90
Ente und Mango - Nộm Xoài Vịt - Duck & Mango Salad
9,90
Gegrilltem Lachsfilet - Nộm Cá Hồi - Salmon Salad
10,90
Heiß & voller Liebe
Kokossuppe
mit Gemüse, frischen Champignons, Kräutern (leicht scharf)
mit Tofu
Súp Sữa Dừa Đậu Phụ - Tofu Coconut Soup
5,50
mit Hühnerfleisch
Súp Sữa Dừa thịt Gà - Chicken Coconut Soup
5,50
mit Garnelen
Súp Sữa Dừa Tôm - Prawn Coconut Soup
6,50
Vietnamesische Kohlsuppe
Canh Cải Gừng - Mustard Green Soup Feine Suppe mit vietnamesischen Kohl, frischen Ingwerwurzel und Tofuwürfeln. Sehr gut gegen Erkältung.
5,50
Glasnudel Suppe mit Hühnerfleisch
Canh Miến Gà Chicken Glass Noodle Soup Glasnudelsuppe mit Hühnerfleisch, Gemüse, Zwiebeln, Champignons.
5,50
Rindfleischsuppe - Canh thịt Bò, Dứa
Beef soup (leicht scharf) Feine Suppe mit Rindfleisch, frischen Tomaten, Staudensellerie, Ananas.
5,90
Wantan Suppe - Súp Wan Tan - Wonton Soup
Feine Suppe mit fein gehackten Garnelen und Schweinefleisch im Teigtaschen mit Gemüse, Sesamöl und Kräutern
5,90
Zwei gerollte Sommerrollen in Reispapier mit Reisnudeln, Salat, Eier-Streifen, frischen Mango-Streifen und asiatischen Kräutern. Serviert mit verfeinerter Fischsoße und Hoi Sin Soße.
Sommerrollen mit Tofu - Gỏi cuốn Đậu Phụ
Tofu Summer Rolls (auf Wunsch auch Vegan)
5,90

vegan vegan

Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
“Hanoi Sommerrollen”
mit Garnelen & Hühnerfleisc Gỏi cuốn Hà Nội - Summer Rolls with Chicken & Prawns
6,50
Gebratene Reisbandnudeln - Phở xào Reisbandnudeln gebraten mit Gemüse, Sojasprossen, Karotten, Röstzwiebeln und asiatischen Kräutern, wahlweise:
Mit Tofu - Phở xào Đậu Phụ - with Tofu
13,90

vegan vegan

Mit Hühnerfleisch - Phở xào Gà - with Chicken
13,90
Mit Rindfleisch - Phở xào Bò - with Beef
14,90
Mit Garnelen - Phở xào Tôm - with Prawns
16,90
PHỞ - Traditionelle vietnamesische Reisbandnudelsuppe mit duftig gekochter Rinderbrühe, Frühlingszwiebeln, Koriander. Serviert mit Sojasprossen, Chili, Limette und vietnamesischen Kräutern
PHỞ mit Tofu - Phở Đậu Phụ - Phở with Tofu (auf Wunsch
PHỞ mit Rindfleisch - Phở Bò - Phở with Beef
12,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
PHỞ mit Hühnerfleisch - Phở Gà - Phở with Chicken
11,50
Fadennudelsuppe nach Hues Art - Bún Bò Huế (scharf)
Die berühmte Nudelsuppe aus der Kaiserstadt Huế: Große Reisfadennudelsuppe mit Rindfleisch, vietnamesische Wurst, Zitronengras, Koriander und Frühlingszwiebeln. Serviert mit frischen Kräutern, Chili und Limetten
14,50
Fadennudelsuppe mit Garnelen - Bún Riêu Tôm (leicht scharf)
Große Fadennudelsuppe mit Garnelen, Tofu, frischen Ananas, Tomaten, Koriander und Frühlingszwiebeln. Serviert mit Kräutern, Chili und Limetten
15,50
Fadennudelsuppe mit Lachs - Bún Cá Hồi (leicht scharf)
Große Fadennudelsuppe mit gegrilltem Lachs, Tofu, frischen Ananas, Tomaten, Koriander und Frühlingszwiebeln. Serviert mit Kräutern, Chili und Limetten
15,50
Lauwarme Reisfadennudeln mit frischem Salat, Kräutern, gerösteten Erdnüssen und Röstzwiebeln. Serviert mit hausgemachte Fischsoße, wahlweise mit:
Gegrillten Betelblätterrollen
“Lá Lốt”, gefüllt mit gemischtem
14,90
Hackfleisch - Bún Chả Lá Lốt
Gebratenem Hühnerfleisch, Gemüse, Zitronengras Bún Gà Xào (leicht scharf)
13,90
Nach südvietnamesische Art - Bún Bò Nam Bộ
(leicht scharf) Mit gebratenem Rindfleisch, Gemüse, Zitronengras
15,90
Vietnamesischen Frühlingsrollen - Bún Nem Thịt
13,90
Vietnamesischen vegetarischen Frühlingsrollen
Bún Nem Chay
13,90

vegetarisch vegetarisch

Gebratenem Tofu, Gemüse, Zitronengras
Bún Đậu Phụ Xào (auf Wunsch auch Vegan) (leicht scharf)
13,90

vegan vegan

3 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
Gegrilltem Lachsfilet
Bún Cá Hồi Chiên
17,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Gebratenen Garnelen
Gemüse, Zitronengras - Bún Tôm xào
17,90
“Fliegende Nudeln” mit gebratenem Gemüse, Erdnuss Soße und:
Knuspriger Hühnerbrust - Mì Bay Gà
14,90
Knuspriger Ente - Mì Bay Vịt
16,90
Gebackene Hühnerbrust im Knusperteig auf gebratene Gemüse. Serviert mit Reis und Soße nach Wahl:
Knusprige Hühnerbrust
mit Pikante Soße - Gà Chiên sốt Đen
14,90
Knusprige Hühnerbrust
mit Curry Soße - Gà Chiên sốt Curry
14,90
Knusprige Hühnerbrust
mit Erdnuss Soße - Gà Chiên sốt Lạc
14,90
Knusprige Hühnerbrust
mit Süß-Sauer Soße - Gà Chiên Chua Ngọt
14,90
Knusprige Hühnerbrust
mit Mangosoße - Gà Chiên sốt Xoài
Hühnerfleisch mit Curry - Gà Cà Ri (scharf)
Zartes Hühnerfleisch & Gemüse in roter Curry-Kokos Soße. Dazu Reis
14,90
Hühnerfleisch mit Zitronengras - Gà xào Sả Ớt (scharf)
Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse, Zitronengras, Chilli, Sesam, Erdnüssen. Dazu Reis
13,90
Hühnerfleisch mit Mango - Gà xào Xoài (leicht scharf)
Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse, frischen Mango, Cashew-Nüssen in Mango-Süß-Sauer-Soße. Dazu Reis
13,90
Knusprige Ente auf gebratenes Gemüse. Dazu Reis und Soße nach Wahl:
Dunkle Pikante Soße - Vịt Chiên Sốt Đen
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Rote Curry Soße - Vịt Chiên Sốt Cà Ri
Erdnusssoße - Vịt Chiên Sốt Lạc
Süß-Sauer Soße - Vịt Chiên Sốt Chua Ngọt
Hoi Sin Soße - Vịt Chiên Sốt Hồi Sín
16,90
Rindfleisch mit Curry - Bò Cà Ri (scharf)
Gebratenes Rindfleisch & Gemüse in roter Curry-Kokos Soße. Dazu Reis
15,90
Rindfleisch mit Zitronengras - Bò xào Sả Ớt (scharf)
Gebratenes Rindfleisch mit Gemüse, Zitronengras, Chilli, Sesam und Erdnüssen. Dazu Reis
15,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Rindfleisch mit Gemüse Mix - Bò xào Thập Cẩm (leicht scharf)
Gebratenes Rindfleisch mit Gemüse, Knoblauch in Sojasoße. Dazu Reis
15,90
Rindfleisch mit Ingwer - Bò xào Gừng (leicht scharf)
Gebratenes Rindfleisch mit Gemüse, Knoblauch, frischen Ingwerstreifen. Dazu Reis
15,90
Gegrillter Lachs mit Pikanter Soße - Cá Hồi chiên Sốt Đen (scharf)
Gegrilltes Lachsfilet mit Gemüse, serviert mit Pikanter Soße und Reis
17,90
Lachs Curry - Cá Hồi nấu Cà Ri (scharf)
Lachs & Gemüse in roter Curry-Kokos Soße. Dazu Reis
17,90
Garnelen mit Curry - Tôm Cà Ri (scharf)
Riesen Garnelen & Gemüse in roter Curry-Kokos Soße. Dazu Reis
17,90
Garnelen mit Zitronengras - Tôm xào Sả Ớt (scharf)
Gebratene Garnelen mit Gemüse, Zitronengras, Chilli, Sesam und Erdnüssen. Dazu Reis
17,90
Garnelen mit Gemüse Mix - Tôm xào Thập Cẩm (leicht scharf)
Gebratene Garnelen mit Gemüse und Knoblauch in Soja-Soße. Dazu Reis
17,90
Gebratener Reis mit Gemüse, Sojasprossen und Röstzwiebeln, wahlweise mit:
Kaisers Bratreis - Cơm rang Tiến Vua
Mit knuspriger Ente, Garnelen, vietnamesische Wurst, vietnamesische Salami
18,90
Bratreis mit Garnelen - Cơm rang Tôm
16,90
Bratreis mit Tofu - Cơm rang Đậu Phụ
13,90

vegan vegan

Bratreis mit Hühnerfleisch - Cơm rang Gà
13,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Bratreis mit Rindfleisch - Cơm rang Bò
14,90
Bratreis mit knuspriger Ente - Cơm rang Vịt
16,90
Tofu mit Curry - Đậu Phụ Cà Ri (scharf)
Gebratener Tofu & Gemüse in roter Curry-Kokos Soße. Dazu Reis
13,90

vegetarisch vegetarisch

Tofu mit Zitronengras - Đậu Phụ Xào Sả Ớt (scharf)
Gebratener Tofu mit Gemüse, Zitronengras, Chilli, geröstete Erdnüsse Dazu Reis
13,90

vegetarisch vegetarisch

2 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
Tofu mit Gemüse Mix - Đậu Phụ Xào Thập Cẩm
(leicht scharf) Gebratener Tofu mit Gemüse, Knoblauch in Sojasoße. Dazu Reis
13,90

vegetarisch vegetarisch

Gebratenes Gemüse Mix - Rau Xào Thập Cẩm
(leicht scharf) Gebratenes Gemüse mit Knoblauch in Sojasoße. Dazu Reis
12,90

vegetarisch vegetarisch

Reis extra
1,50
Soße extra
2,00
Gebratene Nudeln statt Reis
3,00
Gebratener Reis
mit Gemüse, Ei und Röstzwiebeln
6,50
Gebratener Nudeln
mit Gemüse, Ei und Röstzwiebeln
6,50
Gebratener Reis
mit Hühnerfleisch, Gemüse, Ei und Röstzwiebeln
6,50
Gebratener Nudeln
mit Hühnerfleisch, Gemüse, Ei und Röstzwiebeln
6,50
Gebackene Hühnerbrust
mit Reis und Süß-Sauer Soße
6,50
Füllt nicht nur den Magen, sonder auch das Herz
Mungobohnen mit Lotuskerne - Chè Đậu Xanh hạt Sen
Süße Träume - ein traditionelles Rezept für Gute Schlaf: Mungobohnen gekocht mit Lotuskernen, Kokosmilch und Sesam
5,90
Banana Cake - Chè Chuối
Süßer Klebreis mit Banane, schwarzen Bohnen, Kokosmilch, Sesam
5,90
Gebackene Ananas - Dứa Chiên
Ananas Scheiben im Teig gebacken, mit Vanille-Eis und Honig
5,90
Gebackene Banane - Chuối Chiên
Bananen Stücke im Teig gebacken, mit Vanille-Eis und Honig
5,90
Mochi Eis - Kem Mochi
Eis im Reismantel, 3 Stück nach Wahl. Sorten: Matcha, Mango, Pistazie, Erdbeere, Schoko und Kokos
5,90
Miso Suppe
5,50
Seetang Salat
6,50
Beim Nigiri - Sushi wird der Reis mit der Hand zu einer kleinen, zwei Finger liegende Rolle gedrückt und mit Fisch belegt
Sake - Lachs
4,90
Maguro - Thunfisch
5,50
Ebi - Garnelen
4,90
Maki - Sushi wird mit einer Bambusmatte von Hand gerollt mit der Reis, Fisch oder Gemüse in Nori-Blatt eingewickelt
Kappa - Gurken
4,00
Avocado
5,50
Oshinko - Jap. Rettich
4,90
Kanibo - Krebfleisch
5,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Sake - Lachs
6,50
Ebi - Garnelen
6,50
Tekka - Thunfisch
6,90
Sashimi ist in der japanischen Küche eine beliebte Zubereitungsart von geschnitten rohem Fisch, ungewürzt, ohne Reis serviert
Sake - Rohe Lachs
Rohe Lachsscheiben auf Seetang Salat
14,90
Maguro - Rohe Thunfisch
Rohe Thunfischscheiben auf Seetang Salat
16,90
Sake & Maguro - Rohe Lachs und Thunfisch
4 Scheiben Lachs und 4 Scheiben Thunfisch auf Seetang Salat
15,90
Big Rolls sind größere Maki Rollen mit mehreren Füllungen
Lucky Duck Roll
Knusprige Ente, Avocado, Gurke, Sesam, Teriyaki Soße
11,50
Chicken Teriyaki
Gebackener Hühnerbrustfilet, Avocado, Gurke, Sesam, Teriyaki Soße
10,50
Tempura Garnelen Roll
Panierte Garnelen, Avocado, Gurke, Lauch, Sesam, Teriyaki Soße
10,90
Futo Maki Big Roll
Lachs, Thunfisch, Rettich, Avocado, Gurke, Philadelphia, Sesam
11,90
Gebackenes Sushi im Tempuramantel mit Teriyaki und Spezial Soße
Crispy Salmon
Panierte Rolle mit Lachs, Avocado, Philadelphia, Sesam
13,90
Crispy Tuna
Panierte Rolle mit Thunfisch, Avocado, Philadelphia, Sesam
14,90
Crispy Ebi
Panierte Rolle mit Garnelen, Avocado, Philadelphia, Sesam
13,90
Crispy Veggie
Panierte Rolle mit Avocado und Sesam
10,90

vegetarisch vegetarisch

3 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
“von innen gerollt” - Hier liegt der Reis außen und die Zutaten samt Nori-Blatt im Zentrum mit unserer Spezialsoße
California Roll
Surimi - Krebfleisch, Avocado, Philadelphia Käse, Sesam
7,90
Alaska Roll
Lachs, Avocado, Philadelphia Käse, Rogen, Sesam
8,90
Veggie Roll
Avocado, Gurke, Rettich, Sesam
7,50

vegetarisch vegetarisch

Ebi Roll
Garnelen gekocht, Avocado, Philadelphia Käse, Sesam
8,90
Maguro Roll
Thunfisch, Avocado, Philadelphia Käse, Sesam
9,90
Open Roll
Garnelen gekocht, Philadelphia Käse, Avocado mit Lachs umwickelt
12,90
2 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
Avocado Roll
Gurke, Rettich mit Avocado umwickelt
11,90
Rainbow Roll
Surimi, Avocado, Philadelphia Käse mit Lachs und Thunfisch umwickelt
13,90
Fire Salmon Roll
Ebi Tempura, Avocado, Philadelphia Käse mit flambiertem Lachs umwickelt
14,50
Fire Tuna Roll
Ebi Tempura, Avocado, Philadelphia Käse mit flambiertem Thunfisch umwickelt
15,50
Vegi Menü
8 Stk. Inside Out (Avocado, Gurke), 8 Stk. Gurke Maki, 8 Stk. Rettich Maki
15,50
Sweet Candy
8 Stk. Tuna Inside Out Roll, 8 Stk. Lachs Maki, 8 Stk. Gurke Maki
18,50
Red Salmon
8 Stk. Alaska Roll, 8 Stk. Lachs Maki Roll, 2 Stk. Lachs Nigiri
18,50
Picnic Park
6 Stk. Nigiri Mix, 8 Stk. Lachs Maki
18,50
Spring Time
10 Stk. Futo Maki Big Roll (mit Ente), 8 Stk. Alaska Roll, 2 Stk. Lachs Nigiri
21,90
Inside Out Set
8 Stk. Tuna Inside Out Roll, 8 Stk. Alaska Roll, 8 Stk. Ebi Roll
23,90
Deli für 2 Personen
(Kreative Kreation unserer Sushi Chefs!) 16 Stk. Inside Out Rolls, 16 Stk. Maki Rolls, 4 Stk. Nigiri Mix, 4 Scheiben Lachs Sashimi auf Seetang Salat
39,90
Deluxe für 3 Personen
(Kreative Kreation unserer Sushi Chefs!) 8 Stk. Fried Roll, 16 Stk. Inside Out Rolls, 16 Stk. Maki Rolls, 6 Stk. Nigiri Mix, 6 Scheiben Lachs Sashimi auf Seetang Salat
59,90
Happy Family für 4 Personen
(Kreative Kreation unserer Sushi Chefs!) 10 Stk. Big Roll, 8 Stk. Fried Roll, 16 Stk. Inside Out Rolls, 24 Stk. Maki Rolls, 8 Stk. Nigiri Mix, 8 Scheiben Lachs Sashimi auf Seetang Salat
79,90

Bearbeitungsstand der Speisekarte von Dam Restaurant ist der 19.09.2022. Alle Abbildungen Serviervorschläge. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant.