Speisekarte von DONA LINDA restaurante

Zuletzt aktualisiert am 01.07.2025

PORTUGAL À MESA

Couvert da casa misto com azeitonas, queijo Castelões, paté de sardinha, rissois de leitão, pasteis de bacalhau e presunto (para 2 pessoas)

Gemischte Vorspeisenteller mit Oliven, gereifter Käse Castelões, Sardinenpastete, Spanferkel-Teigtaschen, Stockfischkroketten und luftgetrockneter Schinken (für 2 Personen). Mixed appetizer plates with olives, Castelões mature cheese, sardine pâté, suckling pig dumplings, cod croquettes, and air-dried ham (for 2 people)

25,00 €

PETISCOS COM CARNE

Pimentos de Padrón com alho, presunto e mel

Gebratene Pimientos de Padrón mit Knoblauch, Olivenöl, luftgetrockneter Schinken und Honig. Fried Pimientos de Padrón with garlic, olive oil, air-dried ham and honey

16,00 €

Porção de presunto com queijo, azeitonas e pão d'alho

Portion luftgetrockneter Schinken mit gereiftem Käse, Oliven und Knoblauchbrot. Portion of air-dried ham with mature cheese, olives and garlic bread

17,00 €

DO MELHOR QUE O MAR NOS DÁ

Pasteis de bacalhau com salada de feijão frade

Stockfisch-Kroketten auf Schwarzaugenbohnensalat. Codfisch croquettes on black-eyed pea salad

14,00 €

Amêijoa cozida com vinho branco e coentros

Mit Weißwein und Koriander gekochte Venusmuscheln. Clams cooked with white wine and coriander

15,00 €

Mexilhão gigante com molho de tomate picante

Riesen Grünschalmuscheln mit würziger Tomaten-Korian-der-Sauce. Giant green-shell mussels with spicy tomato and coriander sauce

15,00 €

Sardinhas pequenas fritas com salada Algarvia

Kleine frittierte ofene Sardinen auf geröstetem Paprikasalat mit Tomaten und Brot. Small fried sardines on roasted pepper salad with tomatoes and bread

16,00 €

Ceviche de salmão e camarão com creme de beterraba

Lachs-Garnelen-Ceviche mit Rote-Bete-Creme. Salmon and shrimp Ceviche with beetroot cream

17,00 €

Atum marinado em soja e sésamo com abacate

In Soja und Sesam marinierter Thunfisch auf Avocado. Tuna marinated in soy and sesame on avocado

19,00 €

Camarão tigre médio sem casca em molho de piri-piri

Gebratene Black Tiger Garnelen ohne Schale in würziger Piri-Piri-Sauce. Fried shelled black tiger prawns in spicy piri-piri sauce

19,00 €

SEM CARNE NEM PEIXE

Queijo de cabra grelhado com pêra bêbeda

Gegrillter Ziegenkäse mit in Rotwein gekochten Birnen. Grilled goat cheese with pears cooked in red wine

15,00 €

SOPAS

GRANDES PRATOS PARA GRANDES VINHOS

Dourada grelhada com batata cozida e legumes

Gegrillte ganze Dorade mit Salzkartoffeln und Gemüse Grilled whole sea bream with boiled potatoes & vegetables

25,00 €

Posta de salmão grelhada com feijão verde

Gegrilltes Lachssteak mit Babykartoffeln und grünen Bohnen Grilled salmon steak with baby potatoes and green beans

26,00 €

Lombinho de bacalhau com molho de lagosta

Stockfischfilet mit Hummersauce auf Kartoffelpüree und Rapsgemüse Codfish fillet with lobster sauce on mashed potatoes and rapeseed vegetables

27,00 €

Carré de leitão à bairrada

Im Ofen gebratenes Spanferkelkarree nach Bairrada-Art mit hausgemachte knusprige Kartoffelscheiben und Salat Oven-roasted suckling pig rack Bairrada style with home-made crispy potato slices and salad

27,00 €

Ensopado de bacalhau e camarão à moda alentejana

Stockfisch-Garnelen-Eintopf nach Alentejo-Art mit Kartoffeln, Eigelb, Brot und Koriander Alentejo-style codfish and prawn stew with potatoes, egg yolk, bread, and coriander

27,00 €

Bife de vaca cortado servido na tábua (300g)

Auf dem Holzbrett geschnittenes Rindersteak (300g) mit Rapsgemüse und Pommes Beef steak (300g) sliced on a wooden board with rapeseed vegetables and fries

27,00 €

Arroz prêto de chocos e mexilhão gigante

Schwarzer Reis in der Pfanne serviert mit Sépia und Riesenmuscheln Black rice in a pan served with cuttlefish and giant clams

28,00 €

Espetada mista de carne de vaca e camarão

Großer gemischter Spieß mit Rindfleisch und Garnelen, serviert mit Salat und Pommes Large mixed skewer with beef and shrimp, served with salad and fries

29,00 €

Polvo grelhado regado com molho verde

Gegrillter Oktopus serviert mit grüner Sauce, Babykartoffeln und Rapsgemüse Grilled octopus served with green sauce, baby potatoes and rapeseed vegetables

29,00 €

Bife de atum grelhado com molho escabeche

Gegrilltes Thunfischsteak mit Escabeche-Sauce, serviert mit Süßkartoffelpüree und Rapsgemüse Grilled tuna steak with Escabeche sauce, served with sweet potato mash and rapeseed vegetables

29,00 €

COISAS PARA COMER A DOIS

Caldeirada de peixe à poveira

Fischeintopf mit Fischfilets, Muscheln, Garnelen, Kartoffeln, Tomaten und Paprika-Sauce Fish stew with fish fillets, mussels, shrimps, potatoes, tomatoes and pepper sauce

40,00 €

Costeletão de vaca maturada a seco grelhado (1000g)

Gegrilltes Dry Aged Rinder Porterhouse Steak (1000g) serviert mit Salat und Pommes Grilled Dry Aged Beef Porterhouse Steak (1000g) served with salad and fries

59,00 €

AS SOBREMESAS

Natas do céu

Im Glas serviertes Keksdessert mit Eigelb-Creme und Sahne Biscuit dessert served in a glass with egg yolk cream and cream

8,00 €

Leite creme com crosta de açucar ou canela

Milchcreme mit Karamellkruste oder mit Zimt bestreut Milk cream with caramel crust or sprinkled with cinnamon

8,00 €

vegetarisch

Maçã assada com vinho do porto e gelado de baunilha

Bratapfel mit Portwein und Vanilleeis Baked apple with port wine and vanilla ice cream

8,00 €

Pijama (Três variações de sobremesas à escolha)

Teller mit drei Dessert-Variationen nach Wahl Plate with three dessert variations of your choice

22,00 €

Bearbeitungsstand der Speisekarte von DONA LINDA restaurante ist der 01.07.2025. Alle Abbildungen Serviervorschläge. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant.

Fehler melden