Noche Mediterranea

weitere Details

Edith-Stein-Platz 4
67346 Speyer


Speisekarte von Noche Mediterranea

Zuletzt aktualisiert am 21.05.2025
Klassisch sortiert
PA AMB OLI - TORTILLA FRANCESA
Pan Tostado, Aceite, Ajo, Tortilla Francesa, Queso Manchego, Salchichón Ibérico, Acelunas y Guinda Verde // Bauernbrot getoastet, Olivenöl, Knoblauch, französisches Omelet, Manchego-Käse, iberische Salami, Oliven und grüne Chilis
15,50
PA AMB OLI - HUEVOS FRITOS
Pan Tostado, Aceite, Huevos Fritos, Bacon y Verduras Asadas, Acelunas y Guinda Verde // Bauernbrot getoastet, Olivenöl, Spiegeleier, Bacon, Grillgemüse, Oliven und grüne Chilis
13,50
PA AMB OLI - HUEVOS REVUELTOS
Pan Tostado, Aceite, Huevos Revueltos, Bacon, Cebolla Caramelizada y Champiñones, Acelunas y Guinda Verde // Bauernbrot getoastet, Olivenöl, Rührei, Bacon, karamellisierte Zwiebeln und Champignons, Oliven und grüne Chilis
15,50
PA AMB OLI - SIN HUEVO
Pan Tostado, Aceite, Tomate, Jamón Ibérico, Salchichón & Chorizo Ibérico, Acelunas y Guinda Verde // Bauernbrot getoastet, Olivenöl, Tomaten, iberischer Schinken, iberische Salami und Chorizo, Oliven und grüne Chilis
16,50
ENSALADA MIXTA
Mixed fresh Salad with home-made vinaigrette
6,00
ENSALADA templada con MARISCOS
Lauwarm Salad mit Garnelen in Knoblauch-Öl / Salad with garlic-prawns
17,00
ENSALADA MIXTA con TERNERA
Bunt gemischter Salatteller mit gegrilltem Roastbeef / Salad with fried beef
17,00
ENSALADA del CHEF QUESO de CABRA
Bunt gemischter Salatteller mit karamellisiertem Ziegenkäse / Salad with caramelized goat-cheese
17,00
PASTA con TOMATE
Nudeln mit hausgemachter Tomatensauce / Pasta with home-made tomato-sauce
5,50
NUGGETS con PATATAS FRITAS
Hähnchen Nuggets / mit Pommes-frites / Chicken Nuggets with potatoe-fries
9,00
PATATAS FRITAS
Pommes-Frites / Potatoe-fries
3,50
LACRIMA de POLLO con PATATAS FRITAS
Panierte Hähnchen-Brust mit Pommes-frites / Deep-fried chicken breast with potatoe fries
12,00
ALIOLI
hausgemachtes Alioli mit Brot
5,50
TOMACA
hausgemachter Tomatendip mit Brot
5,50
PORCIÓN ACETUNAS
eine Schale spanische Oliven mit Brot
5,50
SURTIDO de QUESOS
gemischter Käseteller
9,00

vegetarisch vegetarisch

SURTIDO de QUESOS – große gemischte Käseplatte
Big portion mixed cheese plate
22,00
JAMÓN SERRANO
luftgetrockneter spanischer Schinken
9,00
SURTIDO de IBÉRICOS
Auswahl iberischer Wurstspecialitäten und Serrano Schinken
9,00
SURTIDO de IBÉRICOS
Auswahl iberischer Wurstspecialitäten und Serrano Schinken – big portion varieties of IBERIAN pork
22,00
ENSALADILLA RUSA
spanischer Kartoffel-Thunfisch-Salat, Gemüse, Ei & hausgemachte Mayonnaise
8,00
CROQUETAS de PESCADO
hausgemachte Bechamel-Kroketten / Croquettes made of fish
8,00
CROQUETAS de POLLO
aus Hühnchen / Croquettes made of chicken
8,00
JAMÓN IBÉRICO
aus iberischem Schinken / Croquettes made from iberian ham
8,00
VERDURAS
Auswahl von einer Bechamel-Kroketten / Croquettes made of vegetables
8,00
SURTIDO de CROQUETAS
Auswahl von einer Bechamel-Kroketten / 4 Croquettes
10,00
HUEVOS ROTOS con PATATAS
zerrissene Spiegeleier auf knusprigen Kartoffelstücken / Fried eggs on top of fried potatoes
7,50
PATATAS FRITAS con 3 SAL.SAS
Pommes Frites serviert mit 3 Sorten Saucen / Fries with 3 different sauces
7,00
PATATAS BRAVAS
knusprige gebackene Kartoffelstücken mit feuriger Sauce / Deep-fried potatoes with spicy sauce
6,50
PATATAS con ALIOLI
knusprige gebackene Kartoffelstücken mit hausgemachter Alioli / Deep-fried potatoes with homemade garlic cream
6,50
PAPAS ARRUGADAS
kanarische Kartoffelstücken im Salzmantel mit grünem und rotem Mojo / Salty potatoes with two different sauces
8,50
TORTILLA de PATATAS con ALIOLI
Spanisches Kartoffelomelett mit Alioli / Spanish omelet with potatoes & onions, served with home-made garlic-cream
8,00
PIMIENTOS de PADRÓN
grüne Bratpaprika / Green bell-pepper
8,00
PISTO MANCHEGO
Gemüsepfanne / Vegetables with sauce
7,00
BASTONCILLOS de BERENJENA con MIEL
gebackene Auberginenstücke mit Honig / Eggplant with honey
9,50
BERENJENAS fritas con QUESO y MIEL
panierte Auberginen mit Käsefüllung und Honig / Eggplant stuffed with cheese & honey
9,50
QUESO FRITO con CEBOLLA CARAMELIZADA y CONFITURA del BOSQUE
gebackener Manchego mit Zwiebelmarmelade & Beeren / Deep-fried manchego & caramelized onions
9,50
CHAMPIÑONES al AJILLO
Champignons in Knoblauchöl / Mushrooms cooked in garlic-oil
7,50
DATILES con BACON
Datteln im Speckmantel / Dates with bacon
9,00
ALCACHOFAS con JAMÓN
Artischocken mit Schinken / Artichokes with ham
9,00
SALMÓN
Lachsschnitte vom Grill in einem Bett aus Kürbis / Salmone with pumpkin
10,00
BACALAO a la PLANCHA
gegrillter Kabeljau mit Salsa aus roter und grüner Paprika / Grilled Cod-fish
9,00
BOQUERONES FRITOS
knusprig gebackene Sardellen / Deep-fried anchovies
9,00
CALAMARES a la ROMANA
Tintenfische, frittiert mit Limetten-Aioli / Deep-fried squid-rings
9,00
PULPO a la PLANCHA
gegrillter Pulpo / Grilled squid-arm
13,50
PULPO a la GALLEGA
gekochter PulpoScheiben auf Kartoffelbett mit Meersalz, Olivenöl und Paprikapulver / Slices of squid
13,50
GAMBAS al AJILLO
brutzelnde Garnelen in Knoblauchöl / Fried prawns with garlic-oil
10,00
GAMBAS a la PLANCHA
Riesengarnelen mit Schale auf großem Meersalz, gegrillt / Grilled prawns
12,00
GAMBAS con GABARDINA
Garnelen im Bierteig gebacken / Deep-fried prawns
12,00
SOLOMILLO de CERDO
Schweinelende an Tomaten-Salsa / pork-loin with tomato-sauce
9,00
COSTILLITAS de CERDO ASADAS
zart geschmorte Schweinerippchen / stewed spare ribs
9,00
ALBÓNDIGAS de TERNERA
Hackfleischbällchen 100% Rindfleisch / Home-made meat-balls (100% beef)
9,00
CARNE de TORO ESTOFADO
geschmortes Rindfleisch mit Gemüse / Stewed beef
9,00
LÁGRIMAS de POLLO
panierte & frittierte Hähnchenbrust / Deep-fried chicken breast
9,00
KETCHUP, MAYONNAISE, SENF
Dressing & Saucen
0,50
PORCIÓN PAN
Portion Brot
2,00

vegan vegan

PAELLA MIXTA
Spanisches Reisgericht mit Meeresfrüchten & Fisch, Hühnchenfleisch und Gemüse / Spanish rice-dish with seafood, chicken breast and vegetables
24,00
PAELLA MARINERA – pescado y marisco
Spanisches Reisgericht mit Meeresfrüchten, Fisch und Gemüse / Spanish rice-dish with seafood, seasonal fish and vegetables
24,00
PAELLA CARNE de Ternera y Pollo
Spanisches Reisgericht mit Rind, Hühnchenfleisch – ganz ohne Meeresfrüchten oder Fisch / Spanish rice-dish with beef, chicken breast and vegetables
24,00
PAELLA de VERDURAS
Vegane Paella-Variante mit vielem Gemüse / Vegan rice-dish
20,00

vegan vegan

CREMA CATALANA
Creme-Dessert mit karamellisierter Zuckerkruste / Dessert sugar crust
7,50
MOUSSE de MANGO
hausgemachte Mango-Mousse / Mousse made of mango
7,50
TARTA SANTIAGO
Spanischer Mandelkuchen / Spanish almond cake
7,00
SELECCIÓN de POSTRES
Dessert-Variation zum Teilen / Dessert-Variation
15,00

Bearbeitungsstand der Speisekarte von Noche Mediterranea ist der 21.05.2025. Alle Abbildungen Serviervorschläge. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant.