Speisekarte von Milagro

Zuletzt aktualisiert am 02.07.2025

SUPPEN

GEMÜSESUPPE

Mit frischen Karotten, Champignons, Paprika, Zucchini, Tomaten und Kräutern Vegetable soup with fresh carrots, mushrooms, bell peppers, zucchini, tomatoes, and herbs.

5,50 €

CHILI CON CARNE

Mit Hackfelisch, Kidneybohnen, Maisbohnen, Zwiebeln, Paprika, Tomaten und frittierte Tortillastreifen Grounded beef, kidney bean, corn bean, garlic, bell pepper, tomato and fried tortilla strips

6,00 €

SOPA DE TORTILLA

Tomatensuppe mit frischem Basilikum, Schafskäse und frittierten Tortillastreifen Tomato soup with fresh basil, feta cheese and fried tortilla strips

6,50 €

NACHOS

NACHOS A LA MEXICANA

Maistortillachips mit Tomaten, Zwiebeln, Koriander und Jalapeños, dazu Sauerrahm Corn tortilla chips with tomatoes, onions, coriander and jalapeños, served with sour cream

9,50 €

NACHOS CON POLLO

Maistortillachips mit Hähnchenbruststreifen, Jalapeños dazu Avocadocreme und Sauerrahm Corn tortilla chips with chicken breast strips, jalapeños served with avocado cream and sour cream

9,90 €

NACHOS PICADILLO

Maistortillachips mit Rinderhackfleisch, Jalapeños dazu Avocadocreme und Sauerrahm Corn tortilla chips with ground beef, jalapeños, served with avocado cream and sour cream

10,90 €

NACHOS MILAGRO

Maistortillachips mit Tomaten, Zwiebeln, Koriander, Jalapeños, Hähnchenbruststreifen dazu Salsa Roja, Sauerrahm und Avocadocreme Corn tortilla chips with tomatoes, onions, coriander, jalapeños, chicken breast strips, salsa roja, sour cream and avocado cream

12,90 €

VORSPEISEN

DIABLITOS (6 STK)

Jalapeños gefüllt mit Cheddarkäse, serviert mit Tomatensauce jalapeños stuffed with cheddar cheese, served with tomato sauce

8,50 €

TAQUITOS (5 STK)

Tortillaröllchen gefüllt mit Hähnchenbruststreifen, serviert mit Cheddar Cheese Dip tortilla rolls filled with chicken breast strips, served with cheddar cheese dip

9,50 €

MILAGRO PLATTE

Zusammenstellung von Chicken Wings, Nuggets, Diablitos, Mozzarella Sticks, Taquitos und vieles mehr mit verschiedenen Dips und Salatboquet Combination of Chicken Wings, nuggets, diablitos, mozzarella sticks, taquitos and much more, with various dips and a salad

16,50 €

SALATE

ENSALADA MIXTA

Frischer gemischter Salat mit Fetakäse, Mais, Kidneybohnen, Karotten und Oliven, dazu frische Obstdeko Fresh mixed salad with feta cheese, corn, kidney beans, carrots, and olives, served with fresh fruit toppings

7,90 €

CHILLI-MANGO-CHICKEN-SALAD

Gebratene und mit Chili-Mango marinierten Hähnchenbruststreifen auf frischen Blattsalat mit Mais, Kidneybohnen und exotischem Obst Fried chicken breast strips marinated with chili mango on various leaf salads with corn, kidney beans and exotic fruit

11,90 €

ENSALADA DE CAMARONES

Gemischter Salat mit vier gegrillten Großgarnelen, Fetakäse, Mais, Kidneybohnen, Karotten und Oliven dazu frisches Obst Mixed salad with 4 pieces of grilled king prawns, feta cheese, corn, kidney beans, carrots, and olives, served with fresh fruit

14,50 €

ENSALADA MILAGRO

Frischer Blattsalate mit gegrillten Rinderhüftsteakstreifen und exotischen Früchten Fresh leaf salad with grilled beef filet strips and exotic fruits

13,90 €

POTATOES

TEXAS POTATO

Mit Hähnchenbruststreifen und Käse überbacken dazu Sauerrahm Baked with chicken breast strips and cheese, served with sour cream

9,50 €

BURRITO

VEGETARIANAS

Große gerollte Weizentortillas, gefüllt mit Bohnen und Reis, mit Tomatensauce und Käse überbacken dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Mit verschiedenem Gemüse und Reis gefüllt. Large rolled wheat flour tortillas filled with beans and rice, baked with tomato sauce and cheese, served with 2 sauces and side salad. Filled with various vegetables and rice.

13,00 €

vegetarisch

POLLO

Große gerollte Weizentortillas, gefüllt mit Bohnen und Reis, mit Tomatensauce und Käse überbacken dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Mit Hähnchenfleisch und Reis gefüllt. Large rolled wheat flour tortillas filled with beans and rice, baked with tomato sauce and cheese, served with 2 sauces and side salad. Filled with chicken and rice.

13,90 €

PICADILLO

Große gerollte Weizentortillas, gefüllt mit Bohnen und Reis, mit Tomatensauce und Käse überbacken dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Mit Rinderhackfleisch und Reis gefüllt. Large rolled wheat flour tortillas filled with beans and rice, baked with tomato sauce and cheese, served with 2 sauces and side salad. Filled with ground beef and rice.

13,50 €

CARNE MILAGRO

Große gerollte Weizentortillas, gefüllt mit Bohnen und Reis, mit Tomatensauce und Käse überbacken dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Mit Rinderhüftsteakstreifen und Reis gefüllt. Large rolled wheat flour tortillas filled with beans and rice, baked with tomato sauce and cheese, served with 2 sauces and side salad. Filled with Beef rump steak strips and rice.

14,90 €

ENCHILADAS

VEGETARIANAS

3 kleine gerollte Maistortillas mit Tomatensauce und Käse überbacken, gefüllt mit Bohnen und Reis, dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Gefüllt mit Gemüse und mit Käse überbacken. 3 small rolled corn tortillas baked with tomato sauce and cheese, filled with beans and rice, served with 2 sauces and side salad. Filled with vegetables and cheese.

12,50 €

vegetarisch

POLLO

3 kleine gerollte Maistortillas mit Tomatensauce und Käse überbacken, gefüllt mit Bohnen und Reis, dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Gefüllt mit Hähnchenfleisch und mit Käse überbacken. 3 small rolled corn tortillas baked with tomato sauce and cheese, filled with beans and rice, served with 2 sauces and side salad. Filled with chicken and cheese.

13,50 €

PICADILLO

3 kleine gerollte Maistortillas mit Tomatensauce und Käse überbacken, gefüllt mit Bohnen und Reis, dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Gefüllt mit Rinderhackfleisch und mit Käse überbacken. 3 small rolled corn tortillas baked with tomato sauce and cheese, filled with beans and rice, served with 2 sauces and side salad. Filled with ground beef and cheese.

13,50 €

COMBINADAS

3 kleine gerollte Maistortillas mit Tomatensauce und Käse überbacken, gefüllt mit Bohnen und Reis, dazu 2 Saucen und Salatbeilage. Je einmal gefüllt mit Gemüse, Hähnchenfleisch, Rinderhackfleisch und mit Käse überbacken. 3 small rolled corn tortillas baked with tomato sauce and cheese, filled with beans and rice, served with 2 sauces and side salad. One each filled with vegetables, chicken, ground beef and baked with cheese.

16,50 €

TACOS

VEGETARIANAS

Zwei knusprige, gefüllte Maistortillas mit Käse überbacken, Reis und Bohnen, mit zwei Saucen und Salatbeilage. Gefüllt mit verschiedenem Gemüse. 2 crispy, filled corn tortillas with cheese, rice and beans, with 2 sauces and side salad. Filled with various vegetables

17,50 €

vegetarisch

MEXICANOS DE POLLO

Zwei knusprige, gefüllte Maistortillas mit Käse überbacken, Reis und Bohnen, mit zwei Saucen und Salatbeilage. Mit gebratenen Hähnchenbruststreifen. 2 crispy, filled corn tortillas with cheese, rice and beans, with 2 sauces and side salad. With fried chicken breast strips

18,50 €

TACOS SPECIAL

MEXICANOS DE CARNE Y CHORIZO

Zubereitet mit einer exotischer Sauce, Zwiebeln und Tomaten mit Mozzarellakäse überbacken extra drei Saucen und drei Weizentortillas und Salatbeilage. Alle Tacos Special werden in einer heißen Pfanne serviert. Mit gebratenen Rumpsteakstreifen und Paprikawurst. Prepared with an exotic sauce, onions and tomatoes, gratinated with mozzarella cheese, served with three extra sauces, three wheat tortillas and a side salad. All Tacos Special are served in a hot pan. With fried strips of rump steak and paprika sausage

19,50 €

MEXICANOS DE CARNE

Zubereitet mit einer exotischer Sauce, Zwiebeln und Tomaten mit Mozzarellakäse überbacken extra drei Saucen und drei Weizentortillas und Salatbeilage. Alle Tacos Special werden in einer heißen Pfanne serviert. Mit gebratenen Rinderhackfleisch und Paprika. Prepared with an exotic sauce, onions and tomatoes, gratinated with mozzarella cheese, served with three extra sauces, three wheat tortillas and a side salad. All Tacos Special are served in a hot pan. With fried grounded beef and bell pepper

18,90 €

TACOS MILAGRO

Zubereitet mit einer exotischer Sauce, Zwiebeln und Tomaten mit Mozzarellakäse überbacken extra drei Saucen und drei Weizentortillas und Salatbeilage. Alle Tacos Special werden in einer heißen Pfanne serviert. Gefüllt mit Hähnchenfleisch und Rinderhackfleisch. Prepared with an exotic sauce, onions and tomatoes, gratinated with mozzarella cheese, served with three extra sauces, three wheat tortillas and a side salad. All Tacos Special are served in a hot pan. Filled with chicken and ground beef

19,90 €

QUESADILLAS

QUESADILLA VEGETARIA

Zwei gegrillte Weizentortillas mit Käse gefüllt, serviert mit drei Saucen und Salatbeilage. Mit gebratenen frischem Gemüse, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter knusprig gebacken. 2 grilled wheat flour flatbreads filled with cheese, served with 3 sauces and a side salad. Filled with fried fresh mushrooms, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

11,50 €

vegetarisch

QUESADILLA DE POLLO

Zwei gegrillte Weizentortillas mit Käse gefüllt, serviert mit drei Saucen und Salatbeilage. Mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter knusprig gebacken. 2 grilled wheat flour flatbreads filled with cheese, served with 3 sauces and a side salad. Filled with fried chicken breast strips, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

12,90 €

QUESADILLA CON CHORIZO

Zwei gegrillte Weizentortillas mit Käse gefüllt, serviert mit drei Saucen und Salatbeilage. Mit gebratenem Chorizo, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter gebacken. 2 grilled wheat flour flatbreads filled with cheese, served with 3 sauces and a side salad. Filled with fried Chorizo, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

14,50 €

QUESADILLA CARNE

Zwei gegrillte Weizentortillas mit Käse gefüllt, serviert mit drei Saucen und Salatbeilage. Mit gebratenem Hackfleisch, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter gebacken. 2 grilled wheat flour flatbreads filled with cheese, served with 3 sauces and a side salad. Filled with fried minced meat, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

14,50 €

FAJITAS

VEGETARIANAS

Mit verschiedenem Gem
se / With various vegetables

16,90 €

vegetarisch

MILAGRO

Mit H
hnchenbrustfilet, Rinderh
ftsteak, Shrimps und Scampi / With chicken breast fillet, beef rump steak, shrimp and scampi

24,50 €

ALAMBRES

VEGETARIANAS

Mit frischem Gem
se / With fresh vegetables

14,50 €

vegetarisch

PASTA

PASTA VEGETARIANA

Pasta mit frischem Knoblauch und Rucola in Kräuter-Tomatensauce Pasta with fresh garlic, arugula in herb tomato sauce

9,90 €

PASTA AL PESTO

Pasta mit Hähnchenbruststreifen, Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten und Pesto, dazu Rucola und Parmesankäse Pasta with chicken breast strips, onions, garlic, tomatoes and pesto, served with arugula and parmesan cheese

11,90 €

PASTA CON POLLO

Pasta mit Hähnchenbruststreifen in einer Champignon-Sahnesauce Pasta with chicken breast strips in a mushroom cream sauce

12,90 €

PASTA CON SALMON

Pasta mit Lachssteak, Tomaten, Broccoli, Zwiebeln und Knoblauch in Weißwein-Sahnesauce Pasta with salmon steak, tomato, broccoli, onion and garlic with white wine cream sauce

15,50 €

PASTA CON CARNE

Pasta mit Rinderfilletstreifen, Tomaten, Broccoli, Zwiebeln und Knoblauch in Weißwein-Sahnesauce Pasta with beef fillet strips, tomatoes, broccoli, onions and garlic in white wine cream sauce

16,50 €

BURGER

VEGGIE BURGER

Mit Gemüsepatty With vegetable patty

10,00 €

vegetarisch

TEXAS-CHILLI-BURGER

Mit Rinderpatty, gebratenem Speck, Jalapeños und Käse überbacken With beef patty, crispy bacon, jalapenos and cheese

11,50 €

MILAGRO DOPPELBURGER

Mit zwei Rinderpattys, Speck, Jalapeños und Käse überbacken With double beef patty, bacon, jalapenos and cheese

14,90 €

SPEZIALITÄTEN

SCHWEINERÜCKENSTEAK

Gegrilltes Schweinerückensteak mit Champignon-Rahm dazu Pommes Grilled pork loin steak with mushroom cream sauce, served with French fries

16,50 €

CERDO PICANTE

Zwei gegrillte Schweinesteaks mit Chipotle-Sahnesauce dazu Pommes Two grilled pork steaks with chipotle cream sauce, served with French fries

17,50 €

POLLO CON PIÑA

Hähnchenbruststreifen mit Ananas und Gemüse angebraten dazu eine exotische Sauce, serviert mit Reis Chicken breast strips fried with pineapple and vegetables, with an exotic sauce, served with rice

15,90 €

POLLO CON NARANJA

Frische Hähnchenbruststreifen und Mandeln in einer speziellen Sauce aus Orangen serviert mit Reis Fresh chicken breast strips and almonds in a special sauce made from oranges and vegetables, served with rice

16,50 €

SPARE RIBS

Marinerte Schweinerippchen, gegrillt in würziger BBQ-Sauce dazu Pommes Grilled pork ribs marinated in spicy BBQ sauce, served with French fries

15,50 €

MANGO AL POLLO

Gegrilltes saftiges Hähnchenbrustfilet im Wok angebraten mit Erdnuss-Ingwer-Mango-Sahnesauce, serviert mit Reis Juicy grilled chicken breast fillet fried in a wok with nut and ginger mango cream sauce, served with rice

16,50 €

PUNTAS REZ A LA MEXICANA

Rinderhüftsteakstreifen mit Chorizos, Zwiebeln, Salsa und Paprika, serviert mit Reis Beef rump steak strips with chorizos, onions, salsa and paprika, served with rice

16,90 €

MILAGRO PFANNE

Hähnchenfilet und Rumpsteakstreifen gebraten mit Zwiebeln und Paprika in einer Tequila-Kräuter-Sahnesauce an Reis Grilled chicken fillets and rump steak strips with onions and peppers in a tequila herb cream sauce, served with rice

17,50 €

LOMO SALTADO

Gebratene Rindfleischstreifen mit Zwiebeln, Paprika, Champignons in Tomatensauce, serviert mit Pommes und Salat Fried beef strips with onions, bell peppers, mushrooms in tomato sauce, served with French fries and salad

16,50 €

MOLE ROJA DE CACAHUETE

Hähnchenbrustfilet in einer speziellen würzigen Sauce aus Erdnüssen, Schokolade, Chili und Sahne, serviert mit Reis Chicken breast fillet in a special spicy sauce made from peanuts, chocolate, chili and cream, served with rice

16,50 €

CARNES Y BISTEC - STEAK VOM GRILL

BISTEC RANCHERO

Gegrilltes Rumpsteak mit Rancherosauce und Bratkartoffeln Grilled rump steak with ranchero sauce and fried potatoes

22,50 €

BISTEC CON QUESO

Gegrilltes Rumpsteak mit Käse überbacken, dazu Wedges Grilled rump steak gratinated with cheese, served with wedges

23,00 €

BISTEC PIMIENTA

Rinderhüftsteak auf grüner Pfeffersauce an Bratkartoffeln Beef rump steak with green pepper sauce, served with fried potatoes

23,50 €

ENTRECÔTE

Gegrilltes saftiges Rinderfilletsteak im Wok angebraten, mit Erdnuss-Ingwer-Mango-Sahnesauce, serviert mit Reis Juicy grilled chicken breast fillet fried in a wok with nut and ginger mango cream sauce, served with rice

23,00 €

BISTEC DE CAHMPIÑONES

Gegrilltes Rinderhüftsteak mit Champignon-Rahm dazu Pommes Grilled beef rump steak with mushroom cream sauce, served with fries

21,50 €

BISTEC A LA MEXICANA

Gegrilltes Rinderhüftsteak mit Paprika, Zwiebeln, Jalapeños in einer typisch mexikanischen Sauce. Grilled beef rump steak with bell peppers, onions, jalapeños in a typical Mexican sauce

22,00 €

MILAGRO GRILLPLATTE (für 2 Personen)

Mit zwei Hähnchenbrustfilets, zwei Rinderhüftsteaks, zwei Schweinelachse, zwei Rippchen, zwei Garnelen dazu Pommes und Wedges, extra zwei Mozzarella Sticks, zwei Chicken Wings und zwei Poppers With 2 pieces of chicken, 2 beef rump steaks, 2 pork loin steaks, 2 ribs, 2 prawns, served with French fries and wedges, 2 mozzarella sticks, 2 Chicken Wings and 2 poppers

49,00 €

FISCH

PESCADO A LA MEXICANA

Zanderfilet Veracruz Art auf spezieller Tomatensauce dazu Reis Veracruz-style pikeperch fillet with special tomato sauce with rice

16,90 €

PESCADO A LA MILAGRO

Panierter Lachssteak auf Tomaten-Jalapeñossauce dazu Reis Breaded salmon steak with tomato-jalapeño sauce with rice

17,50 €

SALMON AL TEQUILA

Gegrilltes Lachsfilet in einer Tequila-Kräuter-Sahnesauce dazu Reis Grilled salmon fillet in a tequila-herb cream sauce with rice

21,50 €

PESCADO CON JALAPEÑOS

Gegrilltes Lachssteak mit Paprika, Jalapeños, Zwiebeln, Champignons an Kartoffeln Grilled salmon steak with bell peppers, jalapenos, onions, mushrooms served with potatoes

18,90 €

CAMERON A LA PLANCHA

Gegrillte Großgarnelen auf einer mexikanischen Sauce an Reis Grilled king prawns with a special sauce with rice

20,90 €

LAMM

CORDERO A LA FUNGI

Lammhüftsteak auf einer Champignons - Tomatensahnesauce, Wedges und Salat Lamb rump steak with mushrooms, tomato cream sauce and wedges potatoes

21,50 €

CORDERO MILAGRO

Lammfillet auf einer hausgemacht-mexikanischen Sauce an grüne Bohnen, Bratkartoffel und Salat Lamb fillet with special Mexican sauce, served with green beans, fried potatoes and salad

24,50 €

SCHNITZEL

SCHNITZEL CLASSIC

Schweineschnitzel nach Wiener Art an Bratkartoffeln mit Champignon - Rahm Viennese style pork cutlet with fried potatoes and mushroom cream sauce

16,90 €

SCHNITZEL POLLO

Panierte Hähnchenfilet und Pommes mit Saurrahm, Champignon - Rahm und Ketchup Fried Chicken fillet and French fries with sour cream, mushroom cream and ketchup

14,00 €

SCHNITZEL PESCADO

Paniertes Lachsfilet dazu Bratkartoffeln auf Rancherosauce Fried salmon fillet with fried potatoes and ranchero sauce

14,50 €

KINDERGERICHTE

NIÑOS QUESADILLA

Zwei kleine Weizenmehltortillas gefüllt mit Käse, serviert mit Avocadocreme 2 small wheat flour tortillas filled with cheese, served with avocado cream

7,50 €

BEILAGEN

DESSERTS

BANANA SPLIT

Banane mit drei Kugeln Vanilleeis, Sahne und Schokosauce Banana with three scoops of vanilla ice cream, cream and chocolate sauce

7,50 €

BURRITO DOLCE

Frittierte Weizenmehlltortilla gefüllt mit Apfeln und Mangos dazu eine Kugel Vanilleeis und frisches Obst Deep-fried wheat flour tortilla filled with apple and mango with one scoop of vanilla ice cream and fresh fruit

8,50 €

APFELSTRUDEL

Mit einer Kugel Vanilleeis, Schokosauce und Sahne Apple strudel with a scoop of vanilla ice cream, chocolate sauce and cream

6,50 €

Bearbeitungsstand der Speisekarte von Milagro ist der 02.07.2025. Alle Abbildungen Serviervorschläge. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant.

Fehler melden