Hotel Dalberg

Pfaffengasse 12-14
63739 Aschaffenburg


Speisekarte von Hotel Dalberg

Speisekarte filtern
Zuletzt aktualisiert am 22.02.2024
Guadeloupe
Curry-Creme-Süppchen mit Tortillia Chips
6,90
Saftiges Ragout vom Wild
auf Linguinie, Maronen und Preiselbeeren
19,80
Zarter Lammbraten
auf Riojasauce, Speckbohnen und Patatas Bravas
21,90
Gratinierter Ziegenkäse auf Wildkräutersalat,
Feigen und glasierten Nüssen
13,90
Lomo de Cordero
Lammrücken vom Grill mit Kräuterkruste auf grünen Speckbohnen und Röstisticks
25,90
Pana C0tta mit Waldbeeren
6,90

vegetarisch vegetarisch

Tapasplatte *Marquesas*
(wahlweise vegetarisch) verschiedene mediterrane Tapas 1 Person
14,90
24,90 2 Personen

vegetarisch vegetarisch

Serrano de jamón
6,20
Chorizo gebr. Paprikasalami
5,20
Pollo al Ajillo Putenspieß
an Salsa
6,90
Albondigas Hackfleischbällchen
in Salsa Sauce
6,00
Scharfe Steak-Spieße
8,90
Datteln im Speckmantel
5,50
Serrano auf Knobi-Weißbrot
5,10
Pescaditos gegrillte Sardinen
6,90
Gambas al ajillo Gambas
in Knoblauchöl
8,90
Rapas frittierte Sepiaringe
mit Aioli Dip
7,90
Pulpo a la gallega marinierte Pulpo
an Knoblauchöl
8,90
Sartèn de mariscos Katalanische
Meeresfrüchtepfanne
8,90
Tortilla Espanola
(Span. Kartoffel-Omelette)
5,90
Papas arrugadas con
mojo rojo & verde
6,20
Pimientos
(kleine, gebratene, grüne Paprikaschoten)
5,90
Champignons salteados
in Knoblauchöl
5,50
Parrilada de verdura
(Grillgemüse in Knoblauch/Kräuter)
7,90
Patatas Bravas aus dem Ofen
mit Mojo Verde
6,20
Ziegenkäse
(garniert mit heißem Honig und Rosmarin)
7,50
Schafskäsepfännchen
mit Cocktailtomaten in Knoblauchöl, Oliven und Weißbrot
10,90
Gemischte Oliven, milde
Peperoni und Kapern
5,50
Aioli de la casa
1,90
Guacamole Salsa / Sour Creme
1,90
Mojo Verde / Mojo Rojo
1,90
Weißbrot
3,50
5,90

vegan vegan

Nachos mit Cheddarkäse
überbacken
7,40
Nachos
mit Chili con Carne und Cheddarkäse überbacken dazu 2 Dips nach Wahl
8,90
Charles Maurice
gegrillte Hähnchenstreifen und Avocado an frischem Marktsalat und Vinaigrette dazu Baguette
16,90
Argentina
frischer Marktsalat mit Pfeffer-Steakstreifen und hausgemachtem Vinaigrette Baguette
17,90
Marktsalat
5,90

vegan vegan

Big Mexican Burger (200g)
Black Angus, Rindfleisch, Bacon, Cheddar, rote Zwiebeln, Salat, Tomaten, Mais, Rucola, Jalapenos, Guacamole, Salsa, dazu Steakhouse Pommes
17,90
Ofenkartoffel mit Sour Creme
& mit frischem bunten Salat
9,90
& mit Hähnchenstreifen
und frischem bunten Salat
13,90
& mit Grillgemüse
und frischem bunten Salat
12,90
Spanische Hähnchenpfanne
Hähnchenbrust an leicht pikantem gegrillten Gemüse mit Reis
16,90
Wahlweise als *No Chicken chunks*
(Vegan)
16,90

vegan vegan

Argentinisches Rumpsteak
an frischem Grillgemüse und Papas Arrugadas mit Mojo Rojo Mens Cut 300g
33,90
27,90 Lady Cut 200g
Lomo de Cordero
Lammrücken vom Grill mit Kräuterkruste auf grünen Speckbohnen und Röstisticks
25,90
Marquesas Fischpfanne
Grillgemüse und Patatas Bravas mit Mojo Verde
24,90
Typee
Linguine in Knoblauchöl, Garnelen, Chili, Cherrytomaten, geraspeltem Parmesan und Rucola
16,90
Spanische Paella - traditionell serviert
in einer heißen Gusseisenpfanne mit Köstlichkeiten vom Fleisch und Fisch, dazu Aioli Dip, Weißbrot und frischem Salat ab 2 Personen pro Person
17,90
Wir empfehlen dazu eine Karaffe
eiskalten Sangria 0,5l
7,90
Fajita - traditionell serviert
in einer Gusseisenpfanne (ab 2 Personen) in Zitronensaft marinierte Fleischstreifen, dazu Salat, Zwiebeln, Paprika, Käse, Guacamole, Sour Creme und warmen Tortillas - mit Huhn (pro Person)
18,90
19,90 mit Roastbeef & Huhn (pro Person)
22,90 mit Roastbeef (pro Person)
Burrito *Veggie*
gerollter Weizentortilla mit Spinat, Schafskäse, Zwiebeln dazu Salat und Steakhouse Pommes
15,90

vegetarisch vegetarisch

Burrito *Lachs*
gerollter Weizentortilla mit Wildlachs, Spinat, Zwiebeln dazu Steakhouse Pommes, sowie 2 Dips nach Wahl (Salsa, Guacamole, Sour Creme) und Salat
16,90
Burrito aus dem Ofen
gerollter Weizentortilla mit Rinder- und Schweinehack, Bohnen, Paprika, Mais mit Käse überbacken und frischem Salat
14,90
Tacos aus dem Ofen
mit Rinderhack (wahlweise auch vegetarisch) Gemüse, Zwiebeln, Ajvar, Sour Creme an frischem Salat
14,90

vegetarisch vegetarisch

Bora Bora
marinierte Putenspießchen gegrillt mit frischen Champignons, Wedges dazu hausgemachte Dips (Salsa, Guacamole und Sour Creme)
17,90
Pollo en Salsa de Queso
gegrillte Hühnerbrust auf Salsasauce mit Cheddar-Käse überbacken, dazu Wedges und Salat
16,90
Gato Mallorquin
Mandelkuchen an Mandeleis
6,90
Apfel-Zimt-Tiramisu
6,90
Spanische Churros
mit heißer Schokoladensauce
7,90
(BIS 12 JAHRE) Alle Kindergerichte inkl. einem Softdrink 0,2L und als Dessert einer Kugel Eis
Nemo
Linguine in hausgemachter Tomatensauce
7,90
Max und Moritz
Chicken Nuggets (hausgemacht) dazu Pommes Frites
8,90
Rumpelstilzchen
Pommes Frites mit Majo oder Ketchup
5,90

Bearbeitungsstand der Speisekarte von Hotel Dalberg ist der 22.02.2024. Alle Abbildungen Serviervorschläge. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant.