HoteLux Sovietlokal

Pontstraße 168
52062 Aachen


Speisekarte von HoteLux Sovietlokal

Speisekarte filtern
Zuletzt aktualisiert am 06.12.2019
Wolga-Wolga
Marinierte Zwiebeln mit Knoblauch und Kurkuma
3,10
Kreml
Leckere Mini-Paprika mit Füllung aus georgischem Käse mit Knoblauch und Kräutern verfeinert.
4,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Der Baum der Wünsche
Säuerlicher Rote Bete-Salat mit Schnittlauch Schmand und Kräuter
3,30
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Nadeschda Krupskaja
Marinierte Pilze in einer Schmand- Knoblauch Dill- Sauce.
3,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Iwan Grosny
Pikant eingelegte Oliven mit Koriander und Knoblauch.
3,10
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Kommunalka
Marinierte Möhren nach koreanischer Art, leicht scharf.
3,30
Auberginenmus
Feines Mus aus Auberginen, Tomaten, Paprika Knoblauch und Kräutern
4,30
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Georgisches Satsivi
Hausgemachte Paste aus gerösteten Walnüssen, Joghurt, Koriander und Knoblauch. Mit Hausgebackenem Brot serviert.
4,50
Hausgebackenes, sowjetisches Brot
1,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Pirogge Iwan Gontscharow
Die Winterpirogge: gefüllt mit Kartoffeln, gebratenen Zwiebeln, Weißkohl und Tomaten, fein abgeschmeckt mit Majoran. Dazu reichen wir eine Moosbeeren-Schmand Sauce, sowie eine Salatbeilage.
6,50
"Tschebureki“ I
Drei hellgebackene Teigtasche, mit einer kräftigen Lammfüllung mit Zwiebeln und Salbei. Dazu ein säuerlicher Rote Bete-Salat mit Schnittlauch-Schmand sowie einem zweiten Dip, rote Paprika (scharf, Adshika). Kaukasische Spezialität. Dazu empfehlen die Köche einen weichen, klaren Parlament Vodka
8,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Pirogge Kulebjaka
Typisch russische Pirogge, gefüllt mit Hühnerfleisch Champignons, Zwiebeln, hartgekochtem Ei und Butter, abgeschmeckt mit Dill. Dazu reichen wir eine Meerrettich-Schmand- Sauce sowie eine Salatbeilage
6,80
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
„Sibirische Pelmeni
Hausgemachte, mit Schweinefleisch gefüllte Teigtaschen auf Meerrettich-Schmand- Sauce serviert.
7,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Hausgebackenes, sowjetisches Brot
Gemischter Brotkorb im Haus frisch gebacken: Wir reichen Weissbrot mit Röstzwiebeln sowie Vollkornbrot mit Sonnenblumenkernen
1,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Wildpastete „Ochotnik“
Hausgemachte Wildpastete mit Champignons und Rosmarin, in einer Wildpreiselbeere-Sauce serviert.
6,30
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Ente
Knochenfreie Entenkeule; mit einer Füllung aus Backobst,Honig und Zimt im Ofen gebacken, auf einer Apfel-Sauce serviert. Als Beilage moldawischer Möhren Salat. Kalt serviert.
7,20
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Vorspeisenteller „Lubov“
ab 2 Pers., Vorspeisenteller mit Iwan Grosny, Kreml, Baum der Wünsche, Auberginenmus, Kommunalka, Wolga-Wolga, Nadeschda Krupskaja
9,90 je Person
19,80 kalt serviert
Vorspeisenteller „Kollektiv“
Vorspeisenteller mit Pirogge Kulebjaka, Pirogge Iwan Gontscharow, Tschebureki, georgisches Satsivi, Ochotnik, Kommunalka, Wolga Wolga,Nadeschda Krupskaja und Auberginenmus. Diesen Vorspeisenteller servieren wir ab drei Personen
10,90 je Person
32,70 kalt serviert
Hausgebackenes, sowjetisches Brot
Gemischter Brotkorb im Haus frisch gebacken: Wir reichen Weissbrot mit Röstzwiebeln sowie Vollkornbrot mit Sonnenblumenkernen
1,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
„Kiewsky Borschtsch
Ukrainischer Eintopf aus Roter Bete, Rindfleisch, Speck und Gemüse; dazu reichen wir kleine Pampuschky (Salzkrapfen )
8,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
„Rybnaja Soljanka
Frisch zubereitete russische Fischsuppe mit frischen Fisch, Crevetten, Tintenfisch, Lachs, Zwiebeln,Gurken und Tomaten, abgeschmeckt mit Kapern, Zitronen und dazu Hausgebackenes Brot
8,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Salat „Sdorowje“
Kleiner gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Möhren, Paprika auf einem Salatbett in Honig- Dill- Marinade.
5,40
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Salat Katharinas Lüste
Kleiner Sakuska-Salat mit typisch russisch marinierten Möhren. Nach koreanischer Art Zwiebeln und Pilze in verschiedenen Marinaden eingelegt. Dazu würziges sowjetisches Brot.
5,20
Salat „Urartu“
Großer gemischter Salat mit frischen Tomaten, Gurken, Paprika, Zwiebeln und Möhren auf einer Vinaigrette
8,90
11,90 auf Wunsch mit gegrillter Hähnchenbrust
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Hausgebackenes, sowjetisches Brot
Gemischter Brotkorb im Haus frisch gebacken: Wir reichen Weissbrot mit Röstzwiebeln sowie Vollkornbrot mit Sonnenblumenkernen
1,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Kiewsky Kotelety
Ukrainische Geflügelspezialität, mit Käse, Kräutern und Butter gefüllt dazu Pommes Julienne und einer Meerrettich-Schmand-Sauce serviert. Hierzu wird ein gemischter Salat mit Dill-Sauce gereicht
16,50
2 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
„Sto Kuschat Kuchnij“
– Was die Köche essen Kaninchen-Filet, mit Pistazien und Möhren faschiert und in Rouladen-Form gebacken. Serviert auf dem, was das Kaninchen gerne isst – Möhren und Wurzel Petersilie in Kerbel-Rahm-Sauce. Dazu reichen wir gebratene Maiskascha, grüne Bohnen und Zwiebeln
19,90
3 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
Kartoschka-Kartoffelnije Kotelety“
Vegetarische Kartoffelschiffchen verfeinert mit gekochtem Ei und Petersilie. Dazu reichen wir gegrilltes Gemüse und eine Soße aus Auberginen, Zwiebeln und Senf abgeschmeckt.
13,80

vegetarisch vegetarisch

Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
„Kotelety Gritschka“
Kotelety zubereitet aus saftigen Buchweizen mit Wurzelgemüse und luftgetrockneten Tomaten Serviert mit geschmortem Sauerkraut und einer leicht scharfen Tomatensauce.
13,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Wildgulasch „Nowgorod“
Wildragout vom Hirsch mit Honig und Waldpilzen gekocht, weihnachtlich gewürzt, dazu Kartoffelpüree
18,50
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
„Jagdausflug des Zentralkomitees“I
Mit Pflaumen gefüllter Wildschweinrückenrücken, geschmort in einer Wacholder-Rotwein-Sauce, serviert mit Knödeln, wie man sie in Litauen liebt. Hierzu reichen wir geschwenkte Zimtäpfel und geschmorten Rotkohl in einer Honig-Rosinen-Marinade
22,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Schweinebraten „Rote Flotte“
Braten vom Schweinenacken mit einer Walnuss-Kräuter Füllung, leicht scharf, in einer leckeren Tomaten Champignon-Sauce, dazu mit Kresse verfeinertes Kartoffelpüree und Sauerkraut
16,50
„Wolga-Strand“
Unsere Lachs-Zander-Roulade, exklusiv für unsere Gäste vom Chef- Koch kreiert, mit Spinat und Kräutern faschiert. Serviert wird diese Leckerei auf einer SafranSauce. Dazu Buchweizen Kroketten.
18,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Spieß „Matrosen-Schaschlik"
Lammspieß flambiert und auf typisch tatarische Weise zubereitet, mariniert mit armenischem Brandy. Diese kaukasische Spezialität servieren wir mit hausgemachter Paprikasauce (Adshika Sauce) und gegrilltem Gemüse und dazu lecker Rosmarin-Kartoffelecken
18,90
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht
Filet „Hotelux“
Zwei zarte Rinderfilet mit Steinpilz Sauce. Dazu reichen wir Kroketten nach sowjetischer Art, und einen gemischten Salat
24,50
Mouse „Babuschka“
Schokoladen-Starka-Mouse auf Karamell- Sauce gekocht
4,90
„Proletarischer Traum“
Ein angenehmer heiß-kalter Kontrast. Vanilleeis auf heißen Apfelpiroggen mit einer säuerlich-frischer Kirschsauce
6,10
2 Gaumenfreunden schmeckt dieses Gericht
„Syrniki“
Diese köstlichen russischen Quarkpfannkuchen werden aus leichtem Schichtkäse hergestellt . Dazu reichen wir Aprikosen und Pflaumen auf einer Limettensauce.
5,70
Einem Gaumenfreund schmeckt dieses Gericht

Bearbeitungsstand der Speisekarte von HoteLux Sovietlokal ist der 06.12.2019. Alle Abbildungen Serviervorschläge. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant.