Speisekarte

Trattoria "La dolce Vita", Gschwend

Ein Service von speisekarte.de

Zuppe - Suppen

Minestrone

Gemüsesuppe

4,00 €

Tortellini in Brodo

Tortellini in der Brühe

4,00 €

Stracciatella

Fleischbrühe, Ei

4,00 €

Zuppa Toscana

Suppe nach Toskana Art

4,00 €

Antipasti – Vorspeisen

Caprese

frische Tomaten, Mozzarella und Basilikum

8,00 €

Antipasto Italiano

kalte italienische Vorspeise

12,00 €

Antipasto di Mare

Meeresfrüchtesalat

12,00 €

Carpaccio di Manzo

Rohe dünngeschnittene Rindfleischscheibe Mit Rucola und Pamesan stück

11,80 €

Insalate - Salate

Insalata Verde

grüner Salat

3,50 €

Insalata di Pomodoro

Tomatensalat mit Zwiebeln

5,00 €

Insalata mista

gemischter Salat

5,00 €

Insalata al Tonno

gemischter Salat mit Thunfisch

8,00 €

Insalata Dolce Vita

gemischter Salat mit gebratenen Putenstreifen

8,00 €

Insalata Capricciosa

gemischter Salat mit Parmaschinken Käse, Artischocken, Oliven

8,00 €

Insalata del Greco

gemischter Salat mit Schafskäse, Oliven

8,00 €

Insalata Gargano

gemischter Salat mit Thunfisch, Sardellen

8,00 €

Insalata Parma

Rucola Salat, Parmigiano, Kirsch Tomaten

8,00 €

Insalata di Spagna

gemischter Salat, Thunfisch,große weiser Bohnen

8,00 €

Pizzabrot

mit Olivenöl, Oregano, Knoblauch

klein

4,00 €

groß

5,00 €

Pizzabrot

mit Olivenöl

klein

4,00 €

groß

5,00 €

Pizzabrot

mit Tomaten, Olivenöl, Knoblauch, Oregano

klein

5,00 €

groß

6,00 €

Primi Piatti - Nudelgerichte

Spaghetti:

Bolognese

Hackfleischsoße

7,00 €

Marinara

Tomatensoße, Meeresfrüchte

10,00 €

Alla Tony

Form-Vorderschinken, Pilze, Bolognese, Sahne

8,00 €

Alla Caty

Thunfisch, Kapern, Sardellen

8,00 €

Alla Carbonara-

Form-Vorderschinken, Ei, Sahne

8,00 €

Aglio & Olio

Knoblauch, Olivenöl, Scharf

6,50 €

Primi Piatti - Nudelgerichte

Rigatoni:

Alla Tony

Form-Vorderschinken, Pilze, Bolognese, Sahne

8,50 €

4 Formaggi

mit 4 versch. Käsesorten

8,50 €

ai Broccoli

Broccoli, Form-Vorderschinken, Sahnesoße

8,00 €

Gorgonzola

Gorgonzola-Käse

8,00 €

Rosé

Tomatensoße, Sahne

7,50 €

Pasta al Forno - Überbackene Nudelgerichte

Rigatoni:

Al Forno

Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken, Käse

7,50 €

Mafiosi

Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken, Pilze,Käse (scharf)

8,00 €

Pasta al Forno - Überbackene Nudelgerichte

Tortellini:

Gratinati

Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken, Käse, Sahne

8,50 €

Pasta al Forno - Überbackene Nudelgerichte

Lasagne:

Al Forno -

Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken*, Béchamel, Käse

8,50 €

Pasta al Forno - Überbackene Nudelgerichte

Cannelloni:

Al Forno

Gefüllte Teigrollen mit Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken*, Béchamel, Käse

8,80 €

Pasta al Forno - Überbackene Nudelgerichte

Tris:

Combi

Rigatoni, Cannelloni, Tortellini mit Hackfleisch, Béchamel, Käse, Form-Vorderschinken

9,00 €

Frische Nudeln

Tortellini:

alla Panna

Form-Vorderschinken*, Sahne und Petersilie

8,00 €

Pugliese

Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken, Sahne

9,00 €

Rosé

Tomatensoße, Sahne

8,00 €

Frische Nudeln

Tagliatelle:

Ai Porcini

mit Sahne und Steinpilzen

10,50 €

Gamberetti

mit Rosésoße, Gamberetti

10,50 €

Alla Tony

mit Form-Vor-schinken*, Sahnesoße, Pilzen

9,00 €

Frische Nudeln

Gnocchi:

. Ai Porcini

mit Sahne und Steinpilzen

10,50 €

Gorgonzola

mit Gorgonzola-Käse

9,00 €

Frische gefüllteNudeln:

Cuori 5 Formaggi

Füllung mit 5 Käsesorten Oder mit Tomaten

10,90 €

Fiocchetti

Füllung Ricotta und frische Birne

12,00 €

Tortelloni Porcini

Füllung mit Ricotta und Steinpilze

12,00 €

Bauletti Giganti

Füllung mit Ricotta und Spinat,Rosésose oder Butter und Salbei

12,00 €

Ravioli alla Rucola

Füllung Ricotta und Rucola

11,00 €

Pizza

Alle Pizzen mit Tomaten und Käse 30% l 16% Milchfett absolut

Salami

24cm

5,70 €

28cm

7,20 €

Funghi

Pilze

24cm

5,70 €

28cm

7,20 €

Prosciutto

Form-Vorderschinken

24cm

5,70 €

28cm

7,20 €

Diavolo

Salami, Scharfe Pfefferoni

24cm

5,80 €

28cm

7,30 €

Bella Napoli

Basilikum

24cm

5,00 €

28cm

6,30 €

Margherita

Salami, Pilze

24cm

6,00 €

28cm

7,30 €

4 Stagioni

Salami, Form-Vorderschinken, Pilze, Paprika

24cm

7,10 €

28cm

8,40 €

Campagnola

Salami, Pilze, Zwiebeln

24cm

6,80 €

28cm

8,00 €

Capricciosa

Salami, Form-Vorderschinken, Paprika

24cm

6,80 €

28cm

8,00 €

Zingara

Form-Vorderschinken, Eier, Pfefferoni (scharf)

24cm

7,10 €

28cm

8,50 €

Calzone

gefüllt mit Form-Vorderschinken, Pilzen

24cm

6,30 €

28cm

7,50 €

Marinara

Meeresfrüchte

24cm

7,10 €

28cm

8,50 €

Siciliana

Thunfisch, Sardellen, Kapern

24cm

6,80 €

28cm

8,20 €

Veneziana

Form-Vorderschinken, Artischocken, Oliven

24cm

7,10 €

28cm

8,00 €

Bolognese

Hackfleischsoße, Form-Vorderschinken

24cm

6,60 €

28cm

8,00 €

Primavera

Pilze, Paprika, Artischocken

24cm

6,70 €

28cm

8,20 €

Chef Speziale

Salami, Form-Vorderschinken, Pilze, Paprika, Artischocken, Oliven, Pfefferoni

24cm

7,50 €

28cm

9,50 €

Alla Tony

Salami, Sardellen, Pfefferoni, Knoblauch (scharf)

24cm

7,00 €

28cm

8,50 €

Alla Caty

Form-Vorderschinken, Pilze, Pfefferoni, Knoblauch (scharf)

24cm

7,00 €

28cm

8,50 €

Gorgonzola

Gorgonzola - Käse

24cm

6,80 €

28cm

8,20 €

Hawaii

Form-Vorderschinken, Ananas

24cm

7,00 €

28cm

8,00 €

Amore Mio

Salami, Form-Vorderschinken, Oregano, Kapern

24cm

7,00 €

28cm

8,50 €

Riviera

Form-Vorderschinken, Pilze

24cm

6,30 €

28cm

7,50 €

Al Tonno

Thunfisch, Zwiebeln

24cm

6,80 €

28cm

8,20 €

Pazza

Salami, Knoblauch, scharfe Pfefferoni

24cm

6,10 €

28cm

7,20 €

Mare e Monti

Shrimps, Pilze

24cm

7,30 €

28cm

8,50 €

Caprese

frische Tomaten, Mozzarella-Käse

24cm

6,10 €

28cm

7,50 €

Popey

Form-Vorderschinken, Spinat

24cm

6,20 €

28cm

7,50 €

4 Formaggi

4 verschiedene Käsesorten

24cm

7,80 €

28cm

8,50 €

Peter

Salami, Sardellen, Kapern

24cm

6,70 €

28cm

8,00 €

Bresaola

Parmaschinken, Rucola, Parmesankäse (frisch gehobelt)

24cm

8,00 €

28cm

9,50 €

Extra Zutaten:

bei Gr. 24/28 Bei Familien-Pizza 50x50 3-fach

Ananas

0,70 €

Broccoli

0,70 €

Mozzarella

1,20 €

Kapern

0,50 €

Sardellen

1,50 €

Schinken

1,20 €

Thunfisch

1,50 €

Oliven

0,50 €

Parmaschinken

2,50 €

Zwiebeln

0,50 €

Knoblauch

0,50 €

Artischocken

0,80 €

Eier

1,00 €

Tomatenscheibe

0,70 €

Pilze

1,00 €

Salami

1,00 €

Shrimps

1,50 €

Paprika

0,50 €

Pfefferoni

0,50 €

Rucola

0,50 €

Spinat

0,80 €

Extra Teller

0,50 €

Secondi Piatti Fleischspezialitäten

Scaloppina al Vino bianco

Schweineschnitzel mit Weißweinsoße Pommes Frites und gem. Salat

13,90 €

Scaloppina alla Boscaiola

Schweineschnitzel mit Käse, Pilzen, Zwiebeln, Oliven, Pommes Frites und gem. Salat

15,90 €

Scaloppina alla Romana

Schweineschnitzel mit Weißweinsoße, Form-Vorderschinken Käse, mit Bratkartoffeln und gem. Salat

14,50 €

Scaloppina all Gorgonzola

Schweineschnitzel mit Gorgonzola-Käse mit Rigatoni und gem. Salat

14,90 €

Scaloppina alla Tony

Schweineschnitzel mit Käse, Form-Vorderschinken*, Nudeln,(Rigatoni alla Tony) und gem. Salat

14,90 €

Parmigiana con Spaghetti

Paniertes Schnitzel mit Form-Vorderschinken, Käse, Spaghetti Bolognese und gem. Salat

13,80 €

Scaloppina Milanese

Panierteschnitzel mit Pommes Frites und gem. Salat

10,90 €

Piccata Milanese

Putenschnitzele paniert mit Parmesan Pommes oder Spaghetti al Pomodoro Gem. Salat

11,90 €

Petti Pollo alla griglia

Gegrillte Hähnchenbrust mit Gedämpfte Kartoffeln mit Petersilie, gem. Salat

11,90 €

Ossobuco

Kalb-Ossobuco ( Beilage oder Risotto, Gedämpfte Kartoffeln mit Petersilien und gem. Salat

13,90 €

Fischspezialitäten – Secondi Piatti

Calamari alla Romana

Frittierte Tintenfischringe paniert mit gem. Salat

12,50 €

Gamberoni Fritti

große frittierte Krabben mit gem. Salat

21,00 €

Salmone alla Griglia

Lachsfilet vom Grill mit Gemüse oder Nudeln und gem. Salat

14,50 €

Cozze alla Marinara

(Miesmuscheln nur während der Saison)
Schwarze Muscheln an Weißweinsoße oder Tomatensoße mit gem. Salat

12,80 €

Für unsere kleinen Gäste

bis 12 Jahre oder Senioren
Pizza Mini:

Mini Pizza

(Salami)

4,00 €

Mini Pizza

(Salami + Pilze)

4,50 €

Mini Pizza

(Form-Vorderschinken)

4,00 €

Mini Pizza

(Salami, Form-Vorderschinken, Pilze)

5,00 €

Mini Pizza

(Thunfisch und Zwiebeln)

4,80 €

Mini Popey

(Form-Vorderschinken, Spinat)

4,50 €

Nudelgerichte:

Spaghetti Napoli

(Tomaten-Soße)

5,00 €

Spaghetti Bolognese

(Hackfleisch-Soße )

5,00 €

Rigatoni Bolognese

(Hackfleisch-Soße )

5,00 €

Tortellini Bolognese

(Hackfleisch-Soße )

6,00 €

Rigatoni alla Tony

(Sahne, Form-Vorderschinken, Pilze)

7,00 €

Kleiner Salat

3,50 €

Kinder-Schnitzel

mit Pommes Frites

7,50 €

Dessert

Hausgemachte Tirami Su

3,80 €

Frische Pannacotta

3,80 €

Frische Panna Cotta

mit Vanilleeis

5,00 €

Letzte Aktualisierung: 02.08.2017. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.