Speisekarte (Zuletzt aktualisiert: 03.03.2015)

Tomatencremesuppe
Cream of tomato soup

3,50 €

Zwiebelsuppe
Onion soup

3,50 €

Hühnersuppe
Chicken soup

3,50 €

Gulaschsuppe
Goulasch soup

4,00 €

Käseschnittchen mit Zwiebelringen
Assorted cheeses with onion rings

4,00 €

"Chaos im Hühnerstall" Rührei mit Schinken, Toast und Butter
"Trouble in the Henhouse" Scrambled eggs with ham, served with bread and butter

5,00 €

"Halve Hahn" mit Schwarzbrot und Butter
Medium matured gouda cheese served with a slice of coarse rye bread and butter

5,00 €

"Strammer Max" 3 Spiegeleier, gek. Schinken und Kartoffelsalat
"Strapping Max" 3 fried eggs, cooked ham and potato salad

5,50 €

2 Schweinefleischspießchen mit Chilisauce
2 satés of pork breast served with chili sauce

5,00 €

Überbackener Camembert mit Preiselbeergelee, Schwarzbrot und Butter
Fried Camembert served with lingonberry sauce and a slice of coarse rye bread and butter

5,50 €

Bunter Salatteller mit Thunfisch, Zwiebeln und Oliven
Salad Medley with tuna, onions and olives

7,50 €

Bunter Salat mit Putenbruststreifen
Salad medley with strips of turkey breast

7,50 €

Großer Salatteller der Saison mit 2 Schweineschnitzeln
Large seasonal salad medley with 2 pork schnitzel

8,00 €

Großer Salatteller der Saison mit gebratenen Shrimps
Large seasonal salad medley with fried Greenland shrimps

8,00 €

"Toast Hawaii" mit gek. Schinken, Ananas und Käse überbacken
"Hawaii Toast" Cheese-grilled ham and pineapple sandwich

6,50 €

"Jäger-Toast" mit 2 Schweinesteaks, Champignons in Rahmsauce und gem. Salat
"Hunter's Toast" Grilled sandwich with 2 pork medallions served with creamy mushroom sauce and our house salad

9,50 €

Folienkartoffel mit Sauerrahm und gem. Salat
Jacket potato served with sour cream and our house salad

5,00 €

Folienkartoffel mit Sauerrahm, Putenbruststreifen und gem. Salat
Jacket potato served with sour cream, strips of turkey breast and our house salad

7,90 €

Folienkartoffel mit Sauerrahm, gebratenen Shrimps in Knoblauch und gem. Salat
Jacket potato served with sour cream, garlic-fried Greenland shrimps and our house salad

7,90 €

Omas Bratkartoffeln mit 3 Spiegeleiern und gem. Salat
Grandma's pan roasted potatoes with 3 fried eggs and our house salad

5,00 €

Omas Bratkartoffeln mit Sülze und Remoulade
Grandma's pan roasted potatoes with aspic of pork and tartar sauce

7,00 €

Omas Bratkartoffeln mit Leberkäse und Spiegelei
Grandma's pan roasted potatoes with a slice of a smooth meat loaf and fried egg

7,00 €

Bauernomelette mit Salat
Farmer's omelet with our house salad

6,00 €

"Mac Reibekuchen" 3 Reibekuchen mit Käse und gek. Schinken überbacken und gem. Salat
"Mac Fritters" 3 potato fritters fried with cheese and cooked ham, served with our house salad

6,00 €

Putenbruststeak mit Ananas-Curry-Rahmsauce und Pommes frites oder Bratkartoffeln und gemischtem Salat
Turkey Breast Medallions with creamy pineapple-curry-sauce3 served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

10,90 €

Putenbruststeak mit Paprikasauce und Pommes frites oder Bratkartoffeln und gemischtem Salat
Turkey Breast Medallions with Zingara sauce served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

10,90 €

2 Schweinesteaks mit Ananas und Käse überbacken, Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat
2 medallions of pork cheese-grilled pineapples served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

9,90 €

2 Schweinesteaks mit Ananas und Käse überbacken, Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat - kleine Portion
2 medallions of pork cheese-grilled pineapples served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad - Small-sized serving

7,90 €

2 Schweinesteaks mit Champignonrahmsauce, Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat
2 medallions of pork served with creamy mushroom sauce, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

9,90 €

2 Schweinesteaks mit Champignonrahmsauce, Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat - kleine Portion
2 medallions of pork served with creamy mushroom sauce, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad - Small-sized serving

7,90 €

Jägerschnitzel mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat
Hunter's Schnitzel served with creamy mushroom sauce, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

9,90 €

Jägerschnitzel mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat - Kleine Portion
Hunter's Schnitzel served with creamy mushroom sauce, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad - Small-sized serving

7,90 €

Schnitzel mit Paprikasauce mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat
Schnitzel in Zingara sauce served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

9,90 €

Schnitzel mit Paprikasauce mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat - Kleine Portion
Schnitzel in Zingara sauce served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad - Small-sized serving

7,90 €

Holzfällersteak mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat
Lumberjack Steak with fried onion rings, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

9,90 €

Holzfällersteak mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gem. Salat - Kleine Portion
Lumberjack Steak with fried onion rings, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad - Small-sized serving

7,90 €

Schweinekrüstchen mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gemischtem Salat
Crispy pork roast served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

9,90 €

Schweinekrüstchen mit Pommes frites oder Bratkartoffeln und gemischtem Salat - Kleine Portion
Crispy pork roast served with French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad - Small-sized serving

7,90 €

Schweinesteak mit Sauce Béarnaise, Pommes frites oder Bratkartoffeln und gemischtem Salat
Pork steak with a creamy béarnaise sauce, French-fried potatoes or chipped potatoes and our house salad

10,90 €

Kleine Portion Pommes frites rot-weiß
Small serving of potato chips with tomato sauce and mayonnaise

2,50 €

Große Portion Pommes frites rot-weiß
Large serving of potato chips with tomato sauce and mayonnaise

3,50 €

Große Portion Pommes frites mit Sauce Béarnaise
Large serving of potato chips with creamy béarnaise sauce

4,00 €

"Hasenteller" Schnitzelchen mit Pommes frites, Erbsen und Möhren
"Bunny's Plate" Small schnitzel served with potato chips, peas and carrots

5,00 €

"Micky Maus-Teller" Schnitzelchen mit Fritten und Jägersauce
"Micky's Plate" Small schnitzel served with potato chips and creamy mushroom sauce

5,00 €

Spaghetti Bolognese mit gem. Salat
Spaghetti Bolognese and our house salad

6,50 €

Spaghetti mit Krabben und Knoblauch-Sahnesauce
Spaghetti with Greenland shrimps and a creamy garlic sauce

7,50 €

Heringsfilet in Sahnesauce mit Pellkartoffeln
Herring with sour cream and potatoes in their jackets

6,00 €

Bockwurst mit Brot
Frankfurter Wurst with a slice of bread

3,50 €

Bockwurst mit Pommes frites
Frankfurter Wurst with potato chips

4,50 €

Bockwurst mit Kartoffelsalat
Frankfurter Wurst with potato salad

4,50 €

Bratwurst mit Brot
Bratwurst with a slice of bread

3,50 €

Bratwurst mit Pommes frites
Bratwurst with potato chips

4,50 €

Bratwurst mit Kartoffelsalat
Bratwurst with potato salad

4,50 €

Currywurst mit Pommes frites und Mayonnaise
Grilled curried sausage served with potato chips and mayonnaise

5,00 €

"Jägerwurst" mit Pommes frites und Mayonnaise
"Hunter's Bratwurst" served with creamy mushroom sauce, potato chips and mayonnaise

5,00 €

Bratwurst mit Paprikasauce mit Pommes frites und Mayonnaise
Bratwurst in paprika sauce served with potato chips and mayonnaise

5,00 €

Jever Pils, Kurfürsten Kölsch
0,2 l

0,2 l
1,40 €

Jever Pils, Kurfürsten Kölsch
0,3 l

2,10 €

Malzbier
0,2 l

1,40 €

Diesel
0,2 l

1,40 €

Erdinger Weizen
0,5 l

3,10 €

Hefeweizen (hell, dunkel, kristall)
0,5 l

3,10 €

Korn, Gespritzter, Wacholder
0,2 cl

1,40 €

Weinbrand Mariacron, Asbach
0,2 cl

1,70 €

Bommelunder, Malteser, Jubiläumsaquavit
0,2 cl

1,70 €

Ramazotti
0,2 cl

1,70 €

Obstler
0,2 cl

1,70 €

Ouzo
0,2 cl

1,70 €

Mineralwasser Flasche, mineral water (Bottle)
0,25 l

1,60 €

Fanta, Coca Cola
0,2 l Flasche

1,60 €

Coca Cola Light
0,2 l Flasche

1,60 €

Coca Cola Zero
0,2 l Flasche

1,60 €

Mezzo Mix
0,2 l

1,60 €

Sprite
0,2 l

1,60 €

Apfelsaft, apple juice
0,2 l

1,60 €

Apollinaris Apfelsaftschorle
0,25 l Flasche

1,60 €

Orangensaft, orange juice
0,2 l

1,60 €

Jever Alkoholfrei, Beer non alcohol
0,33 l Flasche

2,30 €

Erdinger Weizen Alkoholfrei, Beer non alcohol
0,5 l Flasche

3,10 €

Weißwein, trocken/ Dry white wine
0,1 l

1,40 €

Weißwein, trocken/ Dry white wine
0,2 l

2,80 €

Rotwein, trocken/ Red wine dry
0,1 l

1,40 €

Rotwein, trocken/ Red wine dry
0,2 l

2,80 €

Sekt Hausmarke
0,75 l Flasche

15,00 €

Piccolo
0,2 l Flasche

4,00 €

Glas Tee, glass of tea

1,50 €

Tasse Kaffee/ cup of coffee

1,50 €

Pott Kaffee / mug of coffee

2,00 €

Große Tasse Kakao mit Sahne/ large cup of cocoa with whipped cream

2,20 €

Grog /rum with hot water and sugar

3,00 €