Speisekarte

Restaurant Strandlächeln, Hohenfelde
Ein Service von speisekarte.de
Fischbrötchen
31.08.2025 im Beach 13:00 - 16:00
Frische Muscheln
vom 03.09. - 06.09.2025
Tapas auf der Dachterrasse
11.09. - 14-09.2025 (die reguläre Speisekarte wird es in diesem Zeitraum nicht geben)
Urlaub vom 15.09. - 23.09.2025
2. Oktoberfest im Strandlächeln
Dirndl / Lederhosen oder sonstiges 25.10.2025
Beats und Snacks auf dem Dach
Termine werden demnächst veröffentlicht

Gültig ab Mittwoch

Schinken & Melone a la Strandlächeln - der erfrischende Start
3erlei der Melone in Mirin Mariniert I Limette I Schnittlauch I Brotchips
15,00 €
Curry-Kokos-Suppe mit Koriander
Milchschaum
10,50 €
Zweierlei vom Thunfisch "Asia Style"
Tatar & kurz gebraten I Sesam I Reisnudel-Gemüsesalat I Mango
15,00 €
Garnelen im Glas
4 geräucherte Garnelen im Glas mit Dill-Knoblauchmayonaise und Baguette (gedämpft, geschält und anschließend 12 Std. in Buche-Kaltrauch
14,00 €
Fischsuppe Strandlächeln
als Vorspeise
13,00 €
Baguette wahlweise mit Mojo Rosso (PIKANT), Rosmarinbutter (Olivenöl Nr. 5) oder Mojo Verde
Baguette
2,50 €

je Dipp 3 Euro
3,00 €

Sonntags bekommst du übrigens von 13:00 - 16:00 Uhr leckere Fischbrötchen bei uns.
5,50 €
gebratenes Zanderfilet mit Pfifferlingen
Gurken I Pfifferlinge I Weißweinschaum I Butterkartoffeln
33,00 €
Fischteller "Strandlächeln" mit körniger Senfsoße
3 verschiedene Filet I körnige Senfsoße I Gemüse I Bratkartoffeln mit Speckwürfel
30,00 €
Gebratener Octopus
auf Oliven.Kartoffelpüree I Brokkoli I Zucchini I Limettensoße
31,50 €
Fischsuppe Hohenfelde
als Hauptgericht
21,00 €
Neu: Holsteiner Sauerfleisch vom Schweinenacken
Remoulade I Gewürzgurke I Zwiebel I Salatgarnitur I Bratkartoffeln
25,00 €
Lammrücken mit Kräuterkruste
Bohnen I Thymianjus I Risoleekartoffeln
31,00 €
Rumpsteak
Rumpsteak I Pilzrahmsoße I Röstitaler I Zwiebeln und Kräuterbutter
31,00 €
NEU: Ravioli mit Pfifferling-Füllung vegetarisch
(vegetarisch) Pfifferling-Füllung I Sahne I Kräuter I Tomate I Frühlingslauch I Parmesanspäne I frische Pfifferlinge
29,50 €
Tagliarini
Frühlingslauch I Tomate I Rucola I Parmesan
Vegetarisch
19,00 €

mit 5 gr. Garnelen
29,50 €

mit Rindfleischstreifen
29,50 €

2erlei Knödel auf Blattspinat vegetarisch
Kräuter & Spinat - Käse-Knödel I Kirschtomaten I Weißweinschaum I Kräuteröl
26,50 €
Tagliarini (Vegetarisch) vegetarisch
Frühlingslauch I Tomate I Rucola I Parmesan
19,00 €
Neu: Sommer -Fitness-Salat
Rindfleischstreifen I Pilze I Obst I Tomate I Gurke I Himbeerfruchtbalsam I Baguette
23,00 €
Blattsalat mit Fisch & Garnelen
Fischfilet I gebr. Garnelen I Paprika I Gurke I Tomate I Sprossen I Karotte I Baguette
23,00 €
Paniertes Fischfilet
mit Pommes
12,00 €
Kl. Hähnchenschnitzel
mit Pommes
12,00 €
Pasta
mit Tomatensoße und Parmesan
10,00 €
Creme Brulee (groß )
8,50 €
Creme Brulee Shot - das kleine Dessert passt immer
3,50 €
Dunkle Schokoladenmousse
Frische Früchte
9,50 €
Rote Grütze mit einer gr. Kugel Vanilleeis
7,50 €
Mango Fruchtbalsam / Olivenöl Zitrone auf Vanilleeis - der Hammer
6,00 €
Eis
(große Kugel), Erdbeer, Schokolade, Kirsch-Joghourt, Vanille, Haselnuss, Crunch Caramel, Zitronensorbet / Sahne extra 1,-
3,00 €
oder Pistazien Eis
gr. Kugel
3,50 €
Der frische "Edition One" - Aperitif No. 1 im Strandlächeln
Der erste eigene Gin aus dem Hause Strandlächeln - Mit Tonic der Klassiker als Aperitif
9,00 €
Crémant Rosé oder Blanc
Crémant ist wegen seines vollmundig, feinperligen Geschmackes eine bemerkenswerte Alternative zum Champagner. (0,1 ltr)
6,50 €
Martini Bianco klassisch
6,00 €
Martini Bianco Tonic
7,00 €
Himbeerfruchtbalsam Tonic / alternativ mit GIN 0,1 ltr.
Im Sektglas
Alkoholfrei 0,1
5,00 €

Alkoholfrei 0,2
7,50 €

mit Gin zzgl.
1,50 €

Linie Aquavit 2cl vegan
5,00 €
Jubiläums Aquavit 2cl vegan
5,00 €
Herr Häns / Vintage Craft Corn 2cl vegan
5,00 €
Grappa Chardonnay 2cl
6,00 €
Williams 2cl vegan
5,00 €
Fernet 2cl vegan
4,50 €
Jägermeister 2cl vegan
4,00 €
Helbing 2cl vegan
3,50 €
Waterkant STILL oder Sprotte Nix 0,75 ltr.
5,80 €
Waterkant Still 0,33 ltr. vegan
3,70 €
Waterkant FLUT 0,75 ltr. /Sprotte Büschen
5,80 €
Waterkant Flut 0,33 vegan
3,70 €
Granini Kirsche vegan
3,90 €
Granini Banane vegan
3,90 €
Granini KiBa
3,90 €
Granini Apfel vegan
3,90 €
Granini Maracuja vegan
3,90 €
Bier 0,3 Glücks-Pils ....das Strandlächeln Bier vom Fass
Glänzend Gold mit feinporigem weißen Schaum, Aromen von frischem Gras, Frühlingsblumen, mit einem Hauch von Zitronenschale. Dieses Bier bekommst du nur hier.
0,3 ltr.
3,90 €

0,5 ltr.
5,90 €

Unser Strand-Weizen vom Fass
5,90 €
Radler / Alster
0,3 ltr
3,80 €

0,5 ltr.
5,80 €

Pils Krombacher Alkoholfrei vegan
3,70 €
Hefeweizen Alkoholfrei "Franziskaner" vegan
4,80 €
kola vegan
3,80 €
Kola Zuckerfrei
3,80 €
Rhabarberschorle
3,80 €
Herbe Zitrone vegan
3,80 €
Zitrone vegan
3,80 €
Orange vegan
3,80 €
Kuddel Muddel (Spezi)
3,80 €
Cafe Creme
3,60 €
Milchkaffee
4,50 €
Latte Macciato
4,60 €
Cappuccino
3,60 €
Esspresso
3,20 €
Doppelter Esspresso
4,50 €
Kakao
4,40 €
Tee diverse Sorten
3,50 €
Rotwein / 2021 »HANDSCHRIFT« Weingut Lergenmüller - 91 Falstaff Punkte
Der Rotwein »Handschrift«, Jahrgang 2021 des Weinguts Weingut Lergenmüller wurde 2024 von Ulrich Sautter mit 91 Falstaff Punkten bewertet. Es handelt sich um einen Wein der Rebsorten Cabernet Sauvignon, Tempranillo, St. Laurent aus der Region Pfalz in Deutschland.
42,00 €
Rotwein / PRUNOTTO BARBERA D'ALBA 2021
Rebsorte:Barbera / Italien / Piemont / Lagerfähigkeit: 10Jahre
Von lebhafter rubinroter Farbe präsentiert sich der klassische Barbera d'Alba aus dem Weingut Prunotto. Das weinige Bouquet wird untermalt von vollfruchtigen, blumigen Noten. Ein sehr harmonischer und gefälliger Wein.
41,00 €
Rosé / Slice of Pleasure / Weingut Korell
Rosé-Geheimtipp vom Spitzen-Sommelier des Drei-Sterne Restaurants The Table / Rebsorten: Frühburgunder, Spätburgunder und Portugieser / 11,5% Vol. / Slice of Pleasure Rosé stammt von 20-jährigen Rebstöcken aus Spitzenlagen an der kühlen Nahe – echte Winzerqualität
31,00 €
Weißwein / Brolettino Lugana DOC 2021 Ca dei Frati
Rebsorte: Turbiana / Italien / Lombardei / Qualitätswein DOC
Kräftiges Goldgelb, kräftiger Duft nach reifen Früchten, Pfirsich, gelber Apfel und Teerosen, voll und dicht am Gaumen, komplex, mit schöner mineralischer Säure
37,00 €
Weißwein / Sauvignon Blanc / Weingut Gröhl 2023 - 92 Falstaff Punkte
Gröhl 2023 vom „Aufsteiger des Jahres II Gut dosierte sortentypische Aromatik ... feingliedrig, straff, maritim. 92+ Punkte.“ (Falstaff)** Rheinhessen / Weingut Gröhl
28,00 €
Sauvignon Blanc / Gröhl 2023 vom „Aufsteiger des Jahres"
Gut dosierte sortentypische Aromatik ... feingliedrig, straff, maritim. 92+ Punkte.“ (Falstaff)** Rheinhessen / Weingut Gröhl
28,00 €
Weingut Bettenheimer / Chardonnay / Riesling vegetarisch
Weißwein / Rheinhessen / Deutschland. Eine sehr spannender Blickwinkel aus Ober-Ingelheim. Die Trauben Chardonnay und Riesling in einer außergewöhnlichen Cuveé. Jens Bettenheimer erschafft einen komplexen Weißwein mit unerwarteten Esprit.
0,2 ltr.
7,50 €

0,75 ltr.
25,00 €

Weingut Schneider Pfaffmann / Weißburgunder Strandlächeln
Ein Wein, frisch und süffig, wie gemacht für eine laue Nacht an Bord des Strandlächelns und als unaufdringlicher Begleiter zu opulenten Salaten, Pasta und hellen Fleischgerichten. (Pfalz - Schneider Pfaffmann)
0,2 ltr.
7,50 €

0.75 ltr.
25,00 €

Weingut Schneider Pfaffmann / Strandlächeln Grauburgunder
Weißwein / Pfalz / Deutschland. Eine Wein-Freundschaft aus der Pfalz. Die beiden Top-Winzer Markus Pfaffmann und Christian Schneider kreieren zusammen eine besondere Weinlinie. Saftige Äpfel, exotische Früchte, von Ananas bis Mango, wetteifern um den besten Eindruck. Der Wein hat diesen erwünschten Burgunderschmelz und einen vielschichtigen Schliff.
0,2 ltr.
7,50 €

0,75 ltr.
25,00 €

Weingut Lörsch Riesling Blauschiefer (Fine Wines 89 Points.)
Die Trauben werden von Hand geerntet und schonend verarbeitet, um das volle Potenzial der Riesling-Trauben zu entfalten. Die Gärung findet in Edelstahltanks statt, um die Aromen und die Frische des Weins zu bewahren. Er harmoniert besonders gut mit Fisch- und Meeresfrüchtegerichten sowie zu hellem Fleisch und leichten Vorspeisen.. Leiwen / Mosel
0,2 ltr.
8,00 €

0,75 ltr.
26,00 €

Weingut Gebr. Kauer / Rosé Strandlächeln
Das Weingut Gebrüder Kauer mit Sitz in Windesheim an der Nahe gehört zu besten Adressen an der Nahe. Da der Betrieb mit 13 Hektar Weinbergen sehr klein und daher die jährliche Erzeugung auch schnell vergriffen ist, sind die Gewächse dieses hervorragend arbeitenden Weinguts wahre Raritäten.
0,2 ltr.
7,50 €

0,75 ltr.
25,00 €

Weingut Korell / Rosé Slice of Pleasure
Rosé-Geheimtipp vom Spitzen-Sommelier des Drei-Sterne Restaurants The Table / Rebsorten: Frühburgunder, Spätburgunder und Portugieser / 11,5% Vol. / Slice of Pleasure Rosé stammt von 20-jährigen Rebstöcken aus Spitzenlagen an der kühlen Nahe – echte Winzerqualität
32,00 €
Dorina Lindemann Reserva
Dieser Wein präsentiert sich in dunklem Granatrot mit violetten Reflexen. In der Nase intensive Aromen von Wald- und Beerenfrüchten gepaart mit einem Hauch von dunkler Schokolade, Vanille und Marzipan. Am Gaumen saftig, dicht, vollmundig und vielschichtig mit samtiger Tanninstruktur. Portugal (rot)
0,2 ltr.
8,50 €

0,75 ltr.
29,00 €

Dorina Lindemann Barocca
(rot) Portugal // Ertragsreduzierung auf 35 Hektoliter pro Hektar. Selektive Handlese in kleine 25kg Leseboxen. Maischegärung in offenen Lagars bei 25°C. Ausbau für 14 Monate in französischen Barriquefässern.
29,00 €
Gran Maestro Primitivo
Im Glas ein tiefes Rot mit braunen Nuancen. In der Nase die Aromatik von Kirschen, Johannisbeere und Pflaumen. Im Gaumen intensive fruchtige Noten, weiche Tannine, ausgewogenes Säureverhältnis und einen schönen langen Abgang. Cuvee aus Sangiovese, Negroamaro und Primitivo.

(Puglia, Italien)
0,2 ltr.
7,50 €

0,75 ltr.
25,00 €

Costalago
Aus Corvina Veronese (70%), Merlot (15%) und Cabernet (15%). Separat gekeltert und dann als Cuvée über 12 bis 24 Monate in Eichenholzfässern ausgebaut. So entsteht ein wuchtiger Charmeur! (Rotwein - Italien)
0,2 ltr.
7,50 €

0,75 ltr.
25,00 €

Kauft euch vor Ort eine "Marke" und holt euch am Boot eure frisch gegrillten Speisen ab - Chill & Grill

Matjesbrötchen (Hauseingelegt)
Nordische Art
5,50 €
Bratheringsbrötchen
5,50 €
Flammlachsbrötchen
Angebot des Tages
7,00 €
Garnelenbrötchen
7,50 €
Brötchen mit kl. Hähnchenschnitzel
5,50 €
Potato Dippers
5,00 €
Kibbelinge
Kibbeling bezeichnet ein niederländisches Fischgericht. Fischfilet wird in mundgerechte Häppchen geschnitten, mit Backteig überzogen und dann frittiert.
6,00 €
Fischsuppe (nicht zum Mitnehmen)
klein
12,00 €

groß
21,00 €

Frische Waffel mit Frucht/ Sahne /Eis
(nicht zum Mitnehmen)
8,50 €
Eis (nicht zum Mitnehmen)
Vanille I Schoko I Erdbeere I Pistazie I Crunch Karamell I Haselnuss gr. Kugeln / Sahne 1,-
2,50 €

Letzte Aktualisierung: 28.08.2025. Es gilt die jeweils aktuelle Speisekarte im Restaurant. Änderungen vorbehalten.